pīnyīn
pin1yin1
ㄓㄨㄧㄣ
simplified
traditional
共
共
gong4
common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党, Communist party
strokes
6
radical
strokes after radical
4
阿拉伯共同市场
阿拉伯共衕市場
a1 la1 bo2 gong4 tong2 shi4 chang3
Arab Common Market
爱尔兰共和国
愛爾蘭共和國
ai4 er3 lan2 gong4 he2 guo2
Republic of Ireland
爱尔兰共和军
愛爾蘭共和軍
ai4 er3 lan2 gong4 he2 jun1
Irish Republican Army
安道尔共和国
安道爾共和國
an1 dao4 er3 gong4 he2 guo2
Republic of Andorra
波斯尼亚和黑塞哥维那共和国
波斯尼亞和黑塞哥維那共和國
bo1 si1 ni2 ya4 he2 hei1 sai4 ge1 wei2 na4 gong4 he2 guo2
Republic of Bosnia and Herzegovina
不共戴天
不共戴天
bu4 gong4 dai4 tian1
(of enemies) cannot live under the same sky; absolutely irreconcilable
长期共存
長期共存
chang2 qi1 gong4 cun2
long-term coexistence
朝鲜民主主义人民共和国
朝鮮民主主義人民共和國
chao2 xian3 min2 zhu3 zhu3 yi4 ren2 min2 gong4 he2 guo2
People's Democratic Republic of Korea (North Korea)
磁共振
磁共振
ci2 gong4 zhen4
magnetic resonance
磁共振成像
磁共振成像
ci2 gong4 zhen4 cheng2 xiang4
magnetic resonance imaging MRI
大东亚共荣圈
大東亞共榮圈
da4 dong1 ya4 gong4 rong2 quan1
Great East Asia Co-Prosperity Sphere, Japanese wartime slogan for their short-lived Pacific Empire, first enunciated by Prime Minister Prince KONOE Fumimaro 近衛文麿|近卫文麿 in 1938
德意志联邦共和国
德意志聯邦共和國
de2 yi4 zhi4 lian2 bang1 gong4 he2 guo2
Federal Republic of Germany; former West Germany 1945-1990, now simply Germany
德意志民主共和国
德意志民主共和國
de2 yi4 zhi4 min2 zhu3 gong4 he2 guo2
German Democratic Republic (East Germany), 1945-1990
东非共同体
東非共同體
dong1 fei1 gong4 tong2 ti3
East African Community
多米尼加共和国
多米尼加共和國
duo1 mi3 ni2 jia1 gong4 he2 guo2
Dominican Republic
多明尼加共和国
多明尼加共和國
duo1 ming2 ni2 jia1 gong4 he2 guo2
Dominican Republic (Tw)
反共
反共
fan3 gong4
anti-communist
复共轭
複共軛
fu4 gong4 e4
complex conjugate (math.); complex conjugation
刚果民主共和国
剛果民主共和國
gang1 guo3 min2 zhu3 gong4 he2 guo2
Democratic Republic of Congo
公共
公共
gong1 gong4
public; common; communal
公共安全罪
公共安全罪
gong1 gong4 an1 quan2 zui4
crime against public order
公共财产
公共財產
gong1 gong4 cai2 chan3
public property
公共道德
公共道德
gong1 gong4 dao4 de2
public morality; social ethics
公共关系
公共關係
gong1 gong4 guan1 xi4
public relations
公共假期
公共假期
gong1 gong4 jia4 qi1
public holiday
公共交换电话网路
公共交換電話網路
gong1 gong4 jiao1 huan4 dian4 hua4 wang3 lu4
public switched telephone network; PSTN
公共交通
公共交通
gong1 gong4 jiao1 tong1
public transport; mass transit
公共开支
公共開支
gong1 gong4 kai1 zhi1
public expenditure
公共零点
公共零點
gong1 gong4 ling2 dian3
common zeros (of system of equations)
公共汽车
公共汽車
gong1 gong4 qi4 che1
bus
公共汽车站
公共汽車站
gong1 gong4 qi4 che1 zhan4
bus stop; bus station
公共设施
公共設施
gong1 gong4 she4 shi1
public facilities; services
公共事业
公共事業
gong1 gong4 shi4 ye4
public utility; state-run enterprise; public foundation or enterprise, often charitable
公共团体
公共團體
gong1 gong4 tuan2 ti3
public organization
公共卫生
公共衛生
gong1 gong4 wei4 sheng1
public health
公共行政
公共行政
gong1 gong4 xing2 zheng4
public administration
公共秩序
公共秩序
gong1 gong4 zhi4 xu4
public order
功能磁共振成像术
功能磁共振成像術
gong1 neng2 ci2 gong4 zhen4 cheng2 xiang4 shu4
functional magnetic resonance imaging (fMRI)
功能性磁共振成像
功能性磁共振成像
gong1 neng2 xing4 ci2 gong4 zhen4 cheng2 xiang4
functional magnetic resonance imaging (fMRI)
共产
共產
gong4 chan3
communist
共产党
共產黨
gong4 chan3 dang3
Communist Party
共产党宣言
共產黨宣言
gong4 chan3 dang3 xuan1 yan2
Manifesto of the Communist Party; "Manifest der Kommunistischen Partei" by Marx and Engels (1848)
共产党员
共產黨員
gong4 chan3 dang3 yuan2
Communist Party member
共产国际
共產國際
gong4 chan3 guo2 ji4
Communist International or Comintern (1919-1943), also known as the Third International 第三國際|第三国际
共产主义
共產主義
gong4 chan3 zhu3 yi4
communism
共产主义青年团
共產主義青年團
gong4 chan3 zhu3 yi4 qing1 nian2 tuan2
the Communist Youth League
共乘
共乘
gong4 cheng2
to ride together; to carpool
共处
共處
gong4 chu3
to coexist; to get along (with others)
共存
共存
gong4 cun2
to coexist
共存性
共存性
gong4 cun2 xing4
compatibility; the possibility of mutual coexistence
共党
共黨
gong4 dang3
Communist Party; abbr. for 共產黨|共产党
共轭
共軛
gong4 e4
conjugate (math.); conjugation
共轭不尽根
共軛不盡根
gong4 e4 bu4 jin4 gen1
conjugate surd (math.)
共轭复数
共軛複數
gong4 e4 fu4 shu4
complex conjugate number (math.)
共轭根式
共軛根式
gong4 e4 gen1 shi4
conjugate surd (math.)
共轭虚数
共軛虛數
gong4 e4 xu1 shu4
conjugate imaginary number (math)
共轭作用
共軛作用
gong4 e4 zuo4 yong4
conjugation
共犯
共犯
gong4 fan4
accomplice
共匪
共匪
gong4 fei3
communist bandit (i.e. PLA soldier (during the civil war) or Chinese communist (Tw))
共赴
共赴
gong4 fu4
joint participation; to go together
共工
共工
gong4 gong1
God of Water
共管
共管
gong4 guan3
to administer jointly
共和
共和
gong4 he2
republic; republicanism
共和党
共和黨
gong4 he2 dang3
Republican Party
共和党人
共和黨人
gong4 he2 dang3 ren2
a Republican party member
共和国
共和國
gong4 he2 guo2
republic
共和派
共和派
gong4 he2 pai4
Republican faction
共和县
共和縣
gong4 he2 xian4
Gonghe county in Hainan Tibetan autonomous prefecture 海南藏族自治州, Qinghai
共和政体
共和政體
gong4 he2 zheng4 ti3
republican system of government
共和制
共和制
gong4 he2 zhi4
republic
共话
共話
gong4 hua4
to discuss together
共计
共計
gong4 ji4
to sum up to; to total
共济会
共濟會
gong4 ji4 hui4
Freemasonry
共价键
共價鍵
gong4 jia4 jian4
covalent bond (chemistry)
共焦
共焦
gong4 jiao1
confocal (math.)
共鸣
共鳴
gong4 ming2
resonance (physics); sympathetic response to sth
共模
共模
gong4 mo2
common-mode (electronics)
共谋
共謀
gong4 mou2
to scheme together; to conspire; joint plan; conspiracy
共谋者
共謀者
gong4 mou2 zhe3
conspirator
共谋罪
共謀罪
gong4 mou2 zui4
conspiracy
共栖
共棲
gong4 qi1
symbiosis
共青团
共青團
gong4 qing1 tuan2
the Communist Youth League, abbr. for 共產主義青年團|共产主义青年团
共商
共商
gong4 shang1
to jointly discuss; to discuss together (business)
共商大计
共商大計
gong4 shang1 da4 ji4
to discuss matters of vital importance
共生
共生
gong4 sheng1
symbiosis
共时
共時
gong4 shi2
synchronic; concurrent
共识
共識
gong4 shi2
common understanding; consensus
共事
共事
gong4 shi4
to work together
共通
共通
gong4 tong1
in common; universal
共通性
共通性
gong4 tong1 xing4
commonality; universality
共同
共同
gong4 tong2
common; joint; jointly; together; collaborative
共同点
共同點
gong4 tong2 dian3
common ground
共同纲领
共同綱領
gong4 tong2 gang1 ling3
common program; formal program of the communist party after 1949, that served as interim national plan
共同基金
共同基金
gong4 tong2 ji1 jin1
mutual fund
共同利益
共同利益
gong4 tong2 li4 yi4
common interest; mutual benefit
共同努力
共同努力
gong4 tong2 nu3 li4
to work together; to collaborate
共同筛选
共同篩選
gong4 tong2 shai1 xuan3
collaborative filtering
共同社
共同社
gong4 tong2 she4
Kyōdō, Japanese news agency
共同体
共同體
gong4 tong2 ti3
community
共同闸道介面
共同閘道介面
gong4 tong2 zha2 dao4 jie4 mian4
Common Gateway Interface; CGI
共襄善举
共襄善舉
gong4 xiang1 shan4 ju3
to cooperate in a charity project
共襄盛举
共襄盛舉
gong4 xiang1 sheng4 ju3
to cooperate on a great undertaking or joint project
共享
共享
gong4 xiang3
to share; to enjoy together
共享程序库
共享程序庫
gong4 xiang3 cheng2 xu4 ku4
shared library (computing)
共享带宽
共享帶寬
gong4 xiang3 dai4 kuan1
shared bandwidth
共享函数库
共享函數庫
gong4 xiang3 han2 shu4 ku4
shared library (computing)
共享计划
共享計劃
gong4 xiang3 ji4 hua4
joint project; partnership
共享库
共享庫
gong4 xiang3 ku4
shared library (computing)
共享软体
共享軟體
gong4 xiang3 ruan3 ti3
shareware
共形
共形
gong4 xing2
conformal
共行车道
共行車道
gong4 xing2 che1 dao4
carpool lane
共性
共性
gong4 xing4
overall character
共业
共業
gong4 ye4
collective karma (Buddhism); consequences that all must suffer
共赢
共贏
gong4 ying2
mutually profitable; win-win
共用
共用
gong4 yong4
commons; public use
共有
共有
gong4 you3
to have altogether; in all
共振
共振
gong4 zhen4
resonance (physics)
国共
國共
guo2 gong4
Chinese Nationalist Party 國民黨|国民党 and Chinese Communist Party 共產黨|共产党
国共合作
國共合作
guo2 gong4 he2 zuo4
First United Front between Guomindang and Communist party, 1923-1927
国共两党
國共兩黨
guo2 gong4 liang3 dang3
Guomindang 國民黨|国民党 and Chinese Communist Party 共產黨|共产党
国共内战
國共內戰
guo2 gong4 nei4 zhan4
Chinese Civil War, also known as War of Liberation 解放戰爭|解放战争
国际共产主义运动
國際共產主義運動
guo2 ji4 gong4 chan3 zhu3 yi4 yun4 dong4
Comintern; the international communist movement
核磁共振
核磁共振
he2 ci2 gong4 zhen4
nuclear magnetic resonance (NMR)
合共
合共
he2 gong4
altogether; in sum
和平共处
和平共處
he2 ping2 gong4 chu3
peaceful coexistence of nations, societies etc
和平共处五项原则
和平共處五項原則
he2 ping2 gong4 chu3 wu3 xiang4 yuan2 ze2
Zhou Enlai's Five Principles of Peaceful Coexistence; 1954 Panchsheel series of agreements between PRC and India
核四级共振
核四級共振
he2 si4 ji2 gong4 zhen4
nuclear quadrupole resonance (physics)
祸福与共
禍福與共
huo4 fu2 yu3 gong4
to stick together through thick and thin (idiom)
基里巴斯共和国
基里巴斯共和國
ji1 li3 ba1 si1 gong4 he2 guo2
Kiribati
捷克共和国
捷克共和國
jie2 ke4 gong4 he2 guo2
Czech Republic
九二共识
九二共識
jiu3 er4 gong4 shi2
1992 Consensus, statement issued after 1992 talks between PRC and Taiwan representatives, asserting that there is only one China
科特迪瓦共和国
科特迪瓦共和國
ke1 te4 di2 wa3 gong4 he2 guo2
Republic of Cote d'Ivoire
可共患难
可共患難
ke3 gong4 huan4 nan4
to go through thick and thin together (idiom)
克罗地亚共和国
克羅地亞共和國
ke4 luo2 di4 ya4 gong4 he2 guo2
Republic of Croatia
录共
錄共
lu4 gong4
to take down a confession
马其顿共和国
馬其頓共和國
ma3 qi2 dun4 gong4 he2 guo2
Republic of Macedonia (former Yugoslav republic)
蒙古人民共和国
蒙古人民共和國
meng3 gu3 ren2 min2 gong4 he2 guo2
People's Republic of Mongolia (from 1924)
孟加拉人民共和国
孟加拉人民共和國
meng4 jia1 la1 ren2 min2 gong4 he2 guo2
People's Republic of Bangladesh (formerly East Pakistan)
欧共体
歐共體
ou1 gong4 ti3
abbr. for 歐洲共同體|欧洲共同体, European Community (old term for the EU, European Union)
欧洲共同市场
歐洲共同市場
ou1 zhou1 gong4 tong2 shi4 chang3
European common market (old term for EU, European Union)
欧洲共同体
歐洲共同體
ou1 zhou1 gong4 tong2 ti3
European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟
奇文共赏
奇文共賞
qi2 wen2 gong4 shang3
lit. remarkable work appreciated by all (idiom); universally praised (original meaning); incomprehensible nonsense; preposterous bullshit
人畜共患症
人畜共患症
ren2 chu4 gong4 huan4 zheng4
zoonosis
人所共知
人所共知
ren2 suo3 gong4 zhi1
something that everybody knows
日本共同社
日本共同社
ri4 ben3 gong4 tong2 she4
Kyōdō, Japanese news agency
荣辱与共
榮辱與共
rong2 ru3 yu3 gong4
(of friends or partners) to share both the honor and the disgrace (idiom)
社会公共利益
社會公共利益
she4 hui4 gong1 gong4 li4 yi4
public interest
双层公共汽车
雙層公共汽車
shuang1 ceng2 gong1 gong4 qi4 che1
double-decker bus
斯洛文尼亚共和国
斯洛文尼亞共和國
si1 luo4 wen2 ni2 ya4 gong4 he2 guo2
Republic of Slovenia
苏共
蘇共
su1 gong4
Soviet Communist Party; abbr. for 蘇聯共產黨|苏联共产党
苏维埃社会主义共和国联盟
蘇維埃社會主義共和國聯盟
su1 wei2 ai1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2 lian2 meng2
Union of Soviet Socialist Republics (USSR), 1922-1991; abbr. to 蘇聯|苏联 Soviet Union
同床共枕
同床共枕
tong2 chuang2 gong4 zhen3
to share the bed; (fig.) to be married
同甘共苦
同甘共苦
tong2 gan1 gong4 ku3
shared delights and common hardships (idiom); to share life's joys and sorrows; for better or for worse
同舟共济
同舟共濟
tong2 zhou1 gong4 ji4
cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests; obliged to collaborate towards common goals
统共
統共
tong3 gong4
altogether; in total
威玛共和国
威瑪共和國
wei1 ma3 gong4 he2 guo2
Weimar Republic (German Reich, 1919-1933)
小公共
小公共
xiao3 gong1 gong4
mini bus (used for public transportation)
雅俗共赏
雅俗共賞
ya3 su2 gong4 shang3
can be enjoyed by scholars and lay-people alike (idiom)
一共
一共
yi1 gong4
altogether
有目共睹
有目共睹
you3 mu4 gong4 du3
anyone with eyes can see it (idiom); obvious to all; sth speaks for itself; is there for all to see
有目共见
有目共見
you3 mu4 gong4 jian4
anyone with eyes can see it (idiom); obvious to all; sth speaks for itself; is there for all to see
有目共赏
有目共賞
you3 mu4 gong4 shang3
as everyone can appreciate (idiom); clear to all; unarguable
越共
越共
yue4 gong4
Communist Party of Vietnam (CPV)
中非共和国
中非共和國
zhong1 fei1 gong4 he2 guo2
Central African Republic
中共
中共
zhong1 gong4
abbr. for 中國共產黨|中国共产党, Chinese Communist Party
中共九大
中共九大
zhong1 gong4 jiu3 da4
Chinese Communist Party 9th congress in 1969
中共中央
中共中央
zhong1 gong4 zhong1 yang1
Central Committee of the Communist Party of China, abbr. for 中國共產黨中央委員會|中国共产党中央委员会
中共中央办公厅
中共中央辦公廳
zhong1 gong4 zhong1 yang1 ban4 gong1 ting1
General Office of the Central Committee of the CPC, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee; abbr. to 中辦|中办
中共中央纪律检查委员会
中共中央紀律檢查委員會
zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 lv4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4
Disciplinary Committee of Chinese Communist Party
中共中央纪委监察部
中共中央紀委監察部
zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 wei3 jian1 cha2 bu4
party discipline committee
中共中央宣传部
中共中央宣傳部
zhong1 gong4 zhong1 yang1 xuan1 chuan2 bu4
Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China
中共中央组织部
中共中央組織部
zhong1 gong4 zhong1 yang1 zu3 zhi1 bu4
Organization Department of the Communist Party of China Central Committee, which oversees appointments of Party members to official positions throughout China; abbr. to 中組部|中组部
中国共产党
中國共產黨
zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3
Communist Party of China
中国共产党中央委员会
中國共產黨中央委員會
zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4
Central Committee of the Communist Party of China, abbr. to 中共中央
中国共产党中央委员会宣传部
中國共產黨中央委員會宣傳部
zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 wei3 yuan2 hui4 xuan1 chuan2 bu4
Propaganda Department of the Communist Party of China
中国共产主义青年团
中國共產主義青年團
zhong1 guo2 gong4 chan3 zhu3 yi4 qing1 nian2 tuan2
Communist Youth League of China; China Youth League
中华人民共和国
中華人民共和國
zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2
People's Republic of China
中华苏维埃共和国
中華蘇維埃共和國
zhong1 hua2 su1 wei2 ai1 gong4 he2 guo2
Chinese Soviet Republic (1931-1937)
总共
總共
zong3 gong4
altogether; in sum; in all; in total
左右共利
左右共利
zuo3 you4 gong4 li4
ambidextrous