to beat; to strike; to hit; to break; to type; to mix up; to build; to fight; to fetch; to make; to tie up; to issue; to shoot; to calculate; to play (a game); since; from
(of CDs, videos etc) surplus (or "cut-out") stock from Western countries, sometimes marked with a notch in the disc or its case, sold cheaply in China (beginning in the 1990s), as well as Eastern Europe etc
打垮打垮da3 kua3
to defeat; to strike down; to destroy
打蜡打蠟da3 la4
to wax (a car, floor etc)
打来回打來回da3 lai2 hui2
to make a round trip; a return journey
打赖打賴da3 lai4
to deny; to disclaim; to disavow
打兰打蘭da3 lan2
dram (1⁄16 ounce) (loanword)
打捞打撈da3 lao1
to salvage; to dredge; to fish out (person or object from the sea)
打雷打雷da3 lei2
to rumble with thunder; clap of thunder
打擂台打擂臺da3 lei4 tai2
(old) to fight on the leitai; (fig.) to enter a contest
打理打理da3 li3
to take care of; to sort out; to manage; to put in order
打量打量da3 liang5
to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon
打猎打獵da3 lie4
to go hunting
打趔趄打趔趄da3 lie4 qie5
to trip; to miss a step; to slip
打落水狗打落水狗da3 luo4 shui3 gou3
lit. to beat a drowning dog (idiom); fig. to pulverize an (already defeated) enemy; to hit sb when he's down
打麻雀运动打麻雀運動da3 ma2 que4 yun4 dong4
the Great Sparrow Campaign or the Four Pests Campaign, one of the actions during the Great Leap Forward 大躍進|大跃进 aiming to eliminate four pests: rats, flies, mosquitoes, and sparrows
打码打碼da3 ma3
to pixelate an image; to key in captcha authentication codes
打马虎眼打馬虎眼da3 ma3 hu5 yan3
to play dumb; to slack off (idiom)
打马赛克打馬賽克da3 ma3 sai4 ke4
to censor an image; to pixelate
打骂打罵da3 ma4
to beat and scold
打埋伏打埋伏da3 mai2 fu5
to lie in wait; to ambush; to conceal sth
打门打門da3 men2
to knock on the door; to take a shot on goal (sports)
打闷雷打悶雷da3 men4 lei2
(coll.) to wonder secretly; to make wild conjectures
打磨打磨da3 mo2
polish; grind
打奶打奶da3 nai3
lit. to beat milk; to churn (to make butter); milk foamer (for cappuccino)
打鸟打鳥da3 niao3
to shoot a bird (with a gun, slingshot etc); to photograph birds
打拍打拍da3 pai1
to beat time; to mark rhythm on drum or clapper boards
打拍子打拍子da3 pai1 zi5
to beat time
打牌打牌da3 pai2
to play mahjong or cards
打跑打跑da3 pao3
to run off rebuffed; to fend off; (to fight off and make sb) run off
打炮打炮da3 pao4
to open fire with artillery; to set off firecrackers; to make one's stage debut; (slang) to have sex; to masturbate
打喷嚏打噴嚏da3 pen1 ti4
to sneeze
打棚打棚da3 peng2
(dialect) to joke
打屁打屁da3 pi4
to chat idly
打屁股打屁股da3 pi4 gu5
to spank sb's bottom
打拼打拼da3 pin1
to work hard; to try to make a living
打破打破da3 po4
to break; to smash
打破砂锅问到底打破砂鍋問到底da3 po4 sha1 guo1 wen4 dao4 di3
to go to the bottom of things (idiom)
打扑克打撲克da3 pu1 ke4
to play cards; to play poker
打气打氣da3 qi4
to inflate; to pump up; fig. to encourage; to boost morale
打气筒打氣筒da3 qi4 tong3
a bicycle pump
打千打千da3 qian1
genuflection, a form of salutation in Qing times performed by men, going down on the right knee and reaching down with the right hand
打前站打前站da3 qian2 zhan4
to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc); (military) to dispatch an advance party
打枪打槍da3 qiang1
to fire a gun; to substitute for sb in sitting an examination
打情骂俏打情罵俏da3 qing2 ma4 qiao4
to tease a woman by pretending to be displeased with her; to flirt with a member of the opposite sex; to banter flirtatiously
打球打球da3 qiu2
to play ball; to play with a ball
打趣打趣da3 qu4
to make fun of
打拳打拳da3 quan2
to do shadowboxing
打扰打擾da3 rao3
to disturb; to bother; to trouble
打伞打傘da3 san3
to hold up an umbrella
打散打散da3 san4
to scatter; to break sth up; to beat (an egg)
打扫打掃da3 sao3
to clean; to sweep
打杀打殺da3 sha1
to kill
打伤打傷da3 shang1
to injure; to wound; to damage
打蛇不死打蛇不死da3 she2 bu4 si3
beat the snake to death or it will cause endless calamity (idiom); nip the problem in the bud
beat the snake to death or it will cause endless calamity (idiom); nip the problem in the bud
打食打食da3 shi2
to go in search of food (of animals); to take medicine for indigestion or gastro-intestinal upsets
打手枪打手槍da3 shou3 qiang1
to masturbate
打手语打手語da3 shou3 yu3
to use sign language
打手打手da3 shou5
hired thug
打水打水da3 shui3
to draw water; to splash water
打水漂打水漂da3 shui3 piao1
to skip stones (on water); (coll.) to squander one's money on a bad investment
打死打死da3 si3
to kill; to beat to death
打算打算da3 suan4
to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation
打算盘打算盤da3 suan4 pan2
to compute on the abacus; (fig.) to calculate; to plan; to scheme
打碎打碎da3 sui4
to shatter; to smash; to break into pieces
打胎打胎da3 tai1
to have an abortion
打探打探da3 tan4
to make discreet inquiries; to scout out
打嚏喷打嚏噴da3 ti4 pen5
to sneeze
打天下打天下da3 tian1 xia4
to seize power; to conquer the world; to establish and expand a business; to carve out a career for oneself
打铁打鐵da3 tie3
to forge ironware
打挺儿打挺兒da3 ting3 er5
to arch one's body and fling one's head back
打听打聽da3 ting5
to ask about; to make some inquiries; to ask around
打通打通da3 tong1
to open access; to establish contact; to remove a block; to put through (a phone connection)
打通宵打通宵da3 tong1 xiao1
to spend the whole night
打退打退da3 tui4
to beat back; to repel; to repulse
打网打網da3 wang3
to net sth; to catch sth with a net
打问打問da3 wen4
to inquire about; to give sb the third degree
打下打下da3 xia4
to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc)
打下手打下手da3 xia4 shou3
to act in a supporting role; fig. to play second fiddle
打响打響da3 xiang3
to start shooting or firing; to win an initial success; to succeed (of a plan)
打响鼻儿打響鼻兒da3 xiang3 bi2 er5
(of a horse etc) to snort
打响名号打響名號da3 xiang3 ming2 hao4
to become well-known
打消打消da3 xiao1
to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on
打小报告打小報告da3 xiao3 bao4 gao4
tattletale; to rat on sb
打小算盘打小算盤da3 xiao3 suan4 pan2
lit. to count on a narrow abacus (idiom); petty and scheming selfishly; concerned with petty interests; selfish and uncaring of the interests of others; bean counter
打心眼里打心眼裡da3 xin1 yan3 li5
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
打旋打旋da3 xuan2
to revolve
打旋儿打旋兒da3 xuan2 er5
erhua variant of 打旋
打雪仗打雪仗da3 xue3 zhang4
to have a snowball fight
打压打壓da3 ya1
to suppress; to beat down
打牙祭打牙祭da3 ya2 ji4
to have a large and sumptuous meal (traditionally on the 1st and 15th of each month)
打哑谜打啞謎da3 ya3 mi2
to talk in riddles
打哑语打啞語da3 ya3 yu3
to use sign language
打眼打眼da3 yan3
to drill or bore a hole; to attract attention; conspicuous
打烊打烊da3 yang4
to close shop in the evening; also pr.
打野炮打野炮da3 ye3 pao4
(slang) to have sex outdoors or in a public place
打野战打野戰da3 ye3 zhan4
see 打野炮
打印打印da3 yin4
to print; to seal; to stamp
打印服务器打印服務器da3 yin4 fu2 wu4 qi4
print server
打印机打印機da3 yin4 ji1
printer
打印头打印頭da3 yin4 tou2
print head
打游击打游擊da3 you2 ji1
to fight as a guerilla; (fig.) to live or eat at no fixed place
打油诗打油詩da3 you2 shi1
humorous poem; limerick
打鱼打魚da3 yu2
to fish
打圆场打圓場da3 yuan2 chang3
to help to resolve a dispute; to smooth things over
打杂打雜da3 za2
to do odd jobs; to do unskilled work
打砸打砸da3 za2
to smash up; to vandalize
打早打早da3 zao3
earlier; long ago; as soon as possible
打造打造da3 zao4
to create; to build; to develop; to forge (of metal)
打斋打齋da3 zhai1
to beg for (vegetarian) food
打仗打仗da3 zhang4
to fight a battle; to go to war
打招呼打招呼da3 zhao1 hu5
to greet sb by word or action; to give prior notice
打折打折da3 zhe2
to give a discount
打折扣打折扣da3 zhe2 kou4
to give a discount; to be of less value than anticipated
打针打針da3 zhen1
to give or have an injection
打制打製da3 zhi4
forge
打制石器打製石器da3 zhi4 shi2 qi4
a chipped stone (paleolithic) implement
打肿脸充胖子打腫臉充胖子da3 zhong3 lian3 chong1 pang4 zi5
lit. to swell one's face up by slapping it to look imposing (idiom); to seek to impress by feigning more than one's abilities
打中打中da3 zhong4
to hit (a target)
打住打住da3 zhu4
to stop; to halt
打转打轉da3 zhuan4
to spin; to rotate; to revolve
打桩打樁da3 zhuang1
to drive piles into
打桩机打樁機da3 zhuang1 ji1
pile driver (machinery)
打字打字da3 zi4
to type
打字机打字機da3 zi4 ji1
typewriter
打字员打字員da3 zi4 yuan2
typist
打嘴打嘴da3 zui3
to slap sb's face; to slap one's own face; fig. to fail to live up to a boast
打嘴巴打嘴巴da3 zui3 ba5
to slap
打坐打坐da3 zuo4
to sit in meditation; to meditate
打坐坡打坐坡da3 zuo4 po1
(of a horse, dog etc) to sit back on one's haunches and refuse to be coaxed forward; (of a person) to brace oneself to resist being made to go forward; (fig.) to dig one's heels in
大炮打蚊子大炮打蚊子da4 pao4 da3 wen2 zi5
cannon fire to hit a mosquito; to use a sledgehammer to crack a nut
单打單打dan1 da3
singles (in sports)
单打独斗單打獨鬥dan1 da3 du2 dou4
to fight alone (idiom)
倒打一耙倒打一耙dao4 da3 yi1 pa2
lit. to strike with a muckrake (idiom), cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counterattack; to make bogus accusations (against one's victim)
点阵打印机點陣打印機dian3 zhen4 da3 yin4 ji1
dot matrix printer
点阵式打印机點陣式打印機dian3 zhen4 shi4 da3 yin4 ji1
dot matrix printer
电打電打dian4 da3
electric typewriter (as opposed to hand typewriter), abbr. for 電打字機|电打字机
电打字机電打字機dian4 da3 zi4 ji1
electric typewriter (as opposed to hand typewriter)
吊打吊打diao4 da3
to hang sb up and beat him
跌打损伤跌打損傷die1 da3 sun3 shang1
injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc
跌打药跌打藥die1 da3 yao4
liniment
毒打毒打du2 da3
beat up
短打扮短打扮duan3 da3 ban5
shorts; tight-fitting clothes
对打對打dui4 da3
to spar; to fight; to duke it out
风吹雨打風吹雨打feng1 chui1 yu3 da3
lit. windswept and battered by rain; to undergo hardship (idiom)
干打垒乾打壘gan1 da3 lei3
rammed earth; adobe house
敢打敢冲敢打敢衝gan3 da3 gan3 chong1
courageous and daring
哥打巴鲁哥打巴魯ge1 da3 ba1 lu3
Kota Bharu, city in Malaysia on border with Thailand, capital of Kelantan sultanate
lit. like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (idiom) (punning on 髮|发 vs 法); fig. defying the law and the principles of heaven; lawless
激打激打ji1 da3
laser printer; abbr. for 激光打印機|激光打印机
击打擊打ji1 da3
to beat; to lash
鸡飞蛋打雞飛蛋打ji1 fei1 dan4 da3
the chicken has flown the coop and the eggs are broken; a dead loss (idiom)
激光打引机激光打引機ji1 guang1 da3 yin3 ji1
laser printer
激光打印机激光打印機ji1 guang1 da3 yin4 ji1
laser printer
吉打吉打ji2 da3
Kedah, state of northwest Malaysia, capital Alor Star 亞羅士打|亚罗士打
即付即打即付即打ji2 fu4 ji2 da3
pay as you go
近打近打jin4 da3
Kinta valley and river in Perak, Malaysia
近打河近打河jin4 da3 he2
Kinta River in Perak, Malaysia
精打光精打光jing1 da3 guang1
with absolutely nothing; completely broke
精打细算精打細算jing1 da3 xi4 suan4
meticulous planning and careful accounting (idiom)
开打開打kai1 da3
(of a sports competition or match) to commence; (of a war or battle) to break out; to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera); to brawl; to come to blows
拷打拷打kao3 da3
to beat a prisoner (to obtain confessions); to give sb the third degree; to torture
苦迭打苦迭打ku3 die2 da3
coup d'état (loanword)
宽打窄用寬打窄用kuan1 da3 zhai3 yong4
to give oneself leeway (idiom); to allow room for error
lit. when a rat crosses the street, people chase it down (idiom); fig. everyone detests a lowlife
雷打不动雷打不動lei2 da3 bu4 dong4
not shaken by thunder (idiom); the arrangements are unalterable; to adhere rigidly to regulations; will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan)
雷公打豆腐雷公打豆腐lei2 gong1 da3 dou4 fu5
the God of Thunder strikes bean curd; fig. to bully the weakest person; to pick on an easy target
lit. the yamen is strong as iron, the officials flow like water (idiom); fig. government officials come and go
痛打痛打tong4 da3
to beat sb soundly
歪打正着歪打正著wai1 da3 zheng4 zhao2
to succeed by a lucky stroke
网络打手網絡打手wang3 luo4 da3 shou3
see 網絡水軍|网络水军
网络打印机網絡打印機wang3 luo4 da3 yin4 ji1
network printer
围城打援圍城打援wei2 cheng2 da3 yuan2
to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops
稳扎稳打穩扎穩打wen3 zha1 wen3 da3
to go steady and strike hard (in fighting); fig. steadily and surely
无精打彩無精打彩wu2 jing1 da3 cai3
dull and colorless (idiom); lacking vitality; not lively
无精打采無精打采wu2 jing1 da3 cai3
dispirited and downcast (idiom); listless; in low spirits; washed out
武打武打wu3 da3
acrobatic fighting in Chinese opera or dance
武打片武打片wu3 da3 pian4
action movie; kungfu movie
五打一五打一wu3 da3 yi1
to masturbate (slang)
误打误撞誤打誤撞wu4 da3 wu4 zhuang4
accidentally; to act before thinking
西打西打xi1 da2
cider (loanword)
牺牲打犧牲打xi1 sheng1 da3
sacrifice hit (in sport, e.g. baseball)
小打小闹小打小鬧xiao3 da3 xiao3 nao4
small-scale
小苏打小蘇打xiao3 su1 da2
baking soda; sodium bicarbonate
亚罗士打亞羅士打ya4 luo2 shi4 da3
Alor Star city, capital of Kedah state in northwest Malaysia
严打嚴打yan2 da3
to crack down on; to take severe measures against
严厉打击嚴厲打擊yan2 li4 da3 ji1
to strike a severe blow; to crack down; to take strong measures
严刑拷打嚴刑拷打yan2 xing2 kao3 da3
torture; interrogation by torture
一打一打yi1 da2
dozen
一炮打响一炮打響yi1 pao4 da3 xiang3
to win instant success (idiom); to start off successfully
一网打尽一網打盡yi1 wang3 da3 jin4
lit. to catch everything in the one net (idiom); fig. to scoop up the whole lot; to capture them all in one go
迎头打击迎頭打擊ying2 tou2 da3 ji1
to hit head on
再见全垒打再見全壘打zai4 jian4 quan2 lei3 da3
walk-off home run
责打責打ze2 da3
to punish by flogging
渣打银行渣打銀行zha1 da3 yin2 hang2
Standard Chartered Bank
张飞打岳飞張飛打岳飛zhang1 fei1 da3 yue4 fei1
lit. Zhang Fei fights Yue Fei; fig. an impossible combination; an impossible turn of events (idiom)
周瑜打黄盖周瑜打黃蓋zhou1 yu2 da3 huang2 gai4
fig. with the connivance of both sides; fig. by mutual consent; cf Wu patriot Huang Gai submits to mock beating at the hands of General Zhou Yu to deceive Cao Cao 曹操 before the 208 battle of Redcliff 赤壁之戰|赤壁之战
竹篮打水竹籃打水zhu2 lan2 da3 shui3
using a wicker basket to draw water (idiom); wasted effort