pīnyīn 
pin1yin1 
ㄓㄨㄧㄣ 
 
simplified 
traditional 
 
卷 
捲 
juan3 
 
 
to roll (up); to sweep up; to carry on; roll 
 
 
strokes 
11 
 
radical 
 
 
strokes after radical 
8 
 
并卷机 
併捲機 
bing4 juan3 ji1 
 
 
ribbon lap machine 
 
春卷 
春捲 
chun1 juan3 
 
 
egg roll; spring roll 
 
发卷 
髮捲 
fa4 juan3 
 
 
hair roller; curl (of hair) 
 
胶卷 
膠捲 
jiao1 juan3 
 
 
film; roll of film 
 
卷边 
捲邊 
juan3 bian1 
 
 
to hem; hem; to curl (at the edge) 
 
卷饼 
捲餅 
juan3 bing3 
 
 
rolled-up pastry; roll; turnover (patisserie) 
 
卷层云 
捲層雲 
juan3 ceng2 yun2 
 
 
cirrostratus (cloud); also written 卷層雲|卷层云 
 
卷带 
捲帶 
juan3 dai4 
 
 
tape 
 
卷发 
捲髮 
juan3 fa4 
 
 
to curl hair 
 
卷发器 
捲髮器 
juan3 fa4 qi4 
 
 
hair curler 
 
卷风 
捲風 
juan3 feng1 
 
 
see 龍捲風|龙卷风 
 
卷腹 
捲腹 
juan3 fu4 
 
 
crunch (physical exercise) 
 
卷积云 
捲積雲 
juan3 ji1 yun2 
 
 
cirrocumulus (cloud) 
 
卷帘门 
捲帘門 
juan3 lian2 men2 
 
 
roll-up door 
 
卷铺盖 
捲鋪蓋 
juan3 pu1 gai4 
 
 
to pack and quit; to be sacked 
 
卷铺盖走人 
捲鋪蓋走人 
juan3 pu1 gai4 zou3 ren2 
 
 
to pack one's things and leave 
 
卷起 
捲起 
juan3 qi3 
 
 
to roll up; to curl up; (of dust etc) to swirl up 
 
卷曲 
捲曲 
juan3 qu1 
 
 
to curl (hair); to crimp; to roll up; curly 
 
卷入 
捲入 
juan3 ru4 
 
 
to be drawn into; to be involved in 
 
卷舌元音 
捲舌元音 
juan3 she2 yuan2 yin1 
 
 
retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) 
 
卷逃 
捲逃 
juan3 tao2 
 
 
to bundle up valuables and abscond 
 
卷线器 
捲線器 
juan3 xian4 qi4 
 
 
fishing reel 
 
卷心菜 
捲心菜 
juan3 xin1 cai4 
 
 
variant of 卷心菜 
 
卷须 
捲鬚 
juan3 xu1 
 
 
tendril 
 
卷扬 
捲揚 
juan3 yang2 
 
 
a whirlwind 
 
卷扬机 
捲揚機 
juan3 yang2 ji1 
 
 
a capstan 
 
龙卷 
龍捲 
long2 juan3 
 
 
tornado; waterspout; twister 
 
龙卷风 
龍捲風 
long2 juan3 feng1 
 
 
tornado; hurricane; twister; cyclone 
 
瑞士卷 
瑞士捲 
rui4 shi4 juan3 
 
 
Swiss roll 
 
手卷 
手捲 
shou3 juan3 
 
 
hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting); hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine); hand rolled cigarette; hand roll (many contexts); roll up 
 
微缩胶卷 
微縮膠捲 
wei1 suo1 jiao1 juan3 
 
 
microfilm 
 
席卷 
席捲 
xi2 juan3 
 
 
to engulf; to sweep; to carry away everything 
 
行万里路胜读万卷书 
行萬里路勝讀萬捲書 
xing2 wan4 li3 lu4 sheng4 du2 wan4 juan3 shu1 
 
 
to travel a thousand miles beats reading a thousand books 
 
烟卷儿 
煙捲兒 
yan1 juan3 er5 
 
 
cigarette 
 
烟卷 
煙捲 
yan1 juan4 
 
 
cigarette; cigar 
 
银丝卷 
銀絲捲 
yin2 si1 juan3 
 
 
silk thread roll, steamed bun from Shandong province bun with hand-drawn dough threads folded over