kong1
empty; air; sky; in vain

kong4
to empty; vacant; unoccupied; space; leisure; free time

strokes 8
radical
strokes after radical 3
阿空加瓜 阿空加瓜 a1 kong1 jia1 gua1
Cerro Aconcagua, mountain in the Americas

阿空加瓜山 阿空加瓜山 a1 kong1 jia1 gua1 shan1
Mount Aconcagua, Argentina, the highest point in the Western Hemisphere

阿联酋航空 阿聯酋航空 a1 lian2 qiu2 hang2 kong1
Emirates (airline)

半空 半空 ban4 kong1
midair

半空中 半空中 ban4 kong1 zhong1
in midair; in the air

北京航空航天大学 北京航空航天大學 bei3 jing1 hang2 kong1 hang2 tian1 da4 xue2
Beijing University of Aeronautics and Astronautics

北京航空学院 北京航空學院 bei3 jing1 hang2 kong1 xue2 yuan4
Beijing Aeronautical and Astronautical Institute (abbr. to 北航院)

北欧航空公司 北歐航空公司 bei3 ou1 hang2 kong1 gong1 si1
Scandinavian Airlines (SAS)

碧空 碧空 bi4 kong1
the blue sky

拨空 撥空 bo1 kong4
to make time

不空成就佛 不空成就佛 bu4 kong1 cheng2 jiu4 fo2
Amoghasiddhi Buddha

参量空间 參量空間 can1 liang4 kong1 jian1
moduli space (math.); parameter space

侧空翻 側空翻 ce4 kong1 fan1
aerial cartwheel; side somersault

长空 長空 chang2 kong1
(literary) the vast sky; (finance) eventual downturn; poor prospects in the long term

长荣航空 長榮航空 chang2 rong2 hang2 kong1
EVA Air, Taiwanese international airline

唱空城计 唱空城計 chang4 kong1 cheng2 ji4
lit. to sing “The Empty City Stratagem” (idiom); fig. to put up a bluff to conceal one's weakness; (jocularly) (of a place etc) to be empty; (of one's stomach) to be rumbling

超维空间 超維空間 chao1 wei2 kong1 jian1
hyperspace; superspace; higher dimensional space

吃空额 吃空額 chi1 kong4 e4
to embezzle by adding to the payroll employees existing in name only

吃空饷 吃空餉 chi1 kong4 xiang3
to embezzle by adding to the payroll employees existing in name only

赤手空拳 赤手空拳 chi4 shou3 kong1 quan2
empty hand, empty fist (idiom); having nothing to rely on; unarmed and defenseless

抽空 抽空 chou1 kong4
to find the time to do sth

穿越时空 穿越時空 chuan1 yue4 shi2 kong1
to travel through time

闯空门 闖空門 chuang3 kong1 men2
to break into a house when nobody is home

达美航空 達美航空 da2 mei3 hang2 kong1
Delta Air Lines, Inc., airline headquartered in Atlanta, Georgia

大韩航空 大韓航空 da4 han2 hang2 kong1
Korean Air, South Korea's main airline

大型空爆炸弹 大型空爆炸彈 da4 xing2 kong1 bao4 zha4 dan4
Massive Ordinance Air Blast (MOAB), a powerful American bomb

当空 當空 dang1 kong1
overhead; up in the sky

倒空 倒空 dao4 kong1
to empty (a bag); to turn inside out; to turn out

德国汉莎航空公司 德國漢莎航空公司 de2 guo2 han4 sha1 hang2 kong1 gong1 si1
Deutsche Lufthansa AG

得空 得空 de2 kong4
to have leisure time

低空 低空 di1 kong1
low altitude

低空飞过 低空飛過 di1 kong1 fei1 guo4
to just scrape through with a narrow pass (in an exam)

低空跳伞 低空跳傘 di1 kong1 tiao4 san3
BASE Jumping

地对空导弹 地對空導彈 di4 dui4 kong1 dao3 dan4
ground-to-air missile

电子空间 電子空間 dian4 zi3 kong1 jian1
cyberspace

东方航空 東方航空 dong1 fang1 hang2 kong1
China Eastern Airlines

独守空房 獨守空房 du2 shou3 kong1 fang2
(of a married woman) to stay home alone

短空 短空 duan3 kong1
poor prospects in the short term (finance)

对称空间 對稱空間 dui4 chen4 kong1 jian1
symmetric space (math.)

对空火器 對空火器 dui4 kong1 huo3 qi4
anti-aircraft gun

对空射击 對空射擊 dui4 kong1 she4 ji1
anti-aircraft fire; to shoot at enemy planes

遁入空门 遁入空門 dun4 ru4 kong1 men2
to take refuge in religious life

法国航空 法國航空 fa3 guo2 hang2 kong1
Air France

法国航空公司 法國航空公司 fa3 guo2 hang2 kong1 gong1 si1
Air France

翻空出奇 翻空出奇 fan1 kong1 chu1 qi2
to overturn empty convention, and display originality (idiom); new and different ideas

反空降 反空降 fan3 kong1 jiang4
anti-aircraft defense

防空 防空 fang2 kong1
anti-aircraft defense

防空洞 防空洞 fang2 kong1 dong4
air-raid shelter

仿射空间 仿射空間 fang3 she4 kong1 jian1
affine space (math.)

仿射子空间 仿射子空間 fang3 she4 zi3 kong1 jian1
affine subspace (math.)

放空 放空 fang4 kong1
to relax completely; to empty one's mind; (finance) to sell short; (of a commercial vehicle) to travel empty (no cargo or passengers); to deadhead

放空挡 放空擋 fang4 kong1 dang3
to coast along in neutral gear (in a car); (coll.) to go commando

放空炮 放空炮 fang4 kong1 pao4
(lit.) to fire blank shots; (fig.) to be all talk and no action; to shoot one's mouth off; to make empty promises

非空 非空 fei1 kong1
nonempty (set)

港龙航空 港龍航空 gang3 long2 hang2 kong1
Hong Kong Dragon Airlines (operating as Dragonair), Hong Kong-based international airline

高空 高空 gao1 kong1
high altitude

高空病 高空病 gao1 kong1 bing4
high altitude sickness

高空弹跳 高空彈跳 gao1 kong1 tan2 tiao4
bungee jumping (Tw)

高空作业 高空作業 gao1 kong1 zuo4 ye4
to work high above the ground

高维空间 高維空間 gao1 wei2 kong1 jian1
(math.) higher dimensional space

挂空挡 掛空擋 gua4 kong1 dang3
see 放空擋|放空挡

轨道空间站 軌道空間站 gui3 dao4 kong1 jian1 zhan4
orbiting space station

国际航空联合会 國際航空聯合會 guo2 ji4 hang2 kong1 lian2 he2 hui4
Fédération Aéronautique Internationale (FAI), world body of gliding and aeronautic sports

国际航空运输协会 國際航空運輸協會 guo2 ji4 hang2 kong1 yun4 shu1 xie2 hui4
International Air Transport Association (IATA)

国际太空站 國際太空站 guo2 ji4 tai4 kong1 zhan4
International Space Station

国家航空公司 國家航空公司 guo2 jia1 hang2 kong1 gong1 si1
flag carrier

国泰航空 國泰航空 guo2 tai4 hang2 kong1
Cathay Pacific, Hong Kong-based airline

哈伯太空望远镜 哈伯太空望遠鏡 ha1 bo2 tai4 kong1 wang4 yuan3 jing4
Hubble Space Telescope

海空军 海空軍 hai3 kong1 jun1
navy and air force

海空军基地 海空軍基地 hai3 kong1 jun1 ji1 di4
naval and air military base

海阔天空 海闊天空 hai3 kuo4 tian1 kong1
wide sea and sky (idiom); boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun

海陆空 海陸空 hai3 lu4 kong4
sea land air (transport, or military operations)

韩亚航空 韓亞航空 han2 ya4 hang2 kong1
Asiana Airlines, South Korean airline

航空 航空 hang2 kong1
aviation

航空港 航空港 hang2 kong1 gang3
airfield; aerodrome

航空公司 航空公司 hang2 kong1 gong1 si1
airline

航空航天局 航空航天局 hang2 kong1 hang2 tian1 ju2
air and space agency

航空局 航空局 hang2 kong1 ju2
aviation agency

航空母舰 航空母艦 hang2 kong1 mu3 jian4
aircraft carrier; (coll.) (fig.) sth huge; (like) a whale

航空母舰战斗群 航空母艦戰鬥群 hang2 kong1 mu3 jian4 zhan4 dou4 qun2
carrier-based vanguard group (CBVG); naval battle group led by an aircraft carrier

航空器 航空器 hang2 kong1 qi4
aircraft

航空事业 航空事業 hang2 kong1 shi4 ye4
aviation industry

航空术 航空術 hang2 kong1 shu4
aeronautics

航空线 航空線 hang2 kong1 xian4
aviation line

航空信 航空信 hang2 kong1 xin4
airmail letter

航空学 航空學 hang2 kong1 xue2
aviation science

航空业 航空業 hang2 kong1 ye4
aviation industry

航空邮简 航空郵簡 hang2 kong1 you2 jian3
aerogram

航空邮件 航空郵件 hang2 kong1 you2 jian4
airmail

航空运单 航空運單 hang2 kong1 yun4 dan1
Air Waybill (AWB)

航空站 航空站 hang2 kong1 zhan4
air terminal

航空自卫队 航空自衛隊 hang2 kong1 zi4 wei4 dui4
air self-defense force

核动力航空母舰 核動力航空母艦 he2 dong4 li4 hang2 kong1 mu3 jian4
nuclear-powered aircraft carrier

荷兰皇家航空 荷蘭皇家航空 he2 lan2 huang2 jia1 hang2 kong1
KLM Royal Dutch Airlines

横空 橫空 heng2 kong1
filling the atmosphere; covering the sky

后空翻 後空翻 hou4 kong1 fan1
backward somersault; backflip

回空 回空 hui2 kong1
to return empty (i.e. to drive back with no passengers or freight)

假大空 假大空 jia3 da4 kong1
empty words; bogus speech

架空 架空 jia4 kong1
built above the ground (on stilts); fig. unfounded; impractical (cf castles in the air); fig. a mere figurehead

架空索道 架空索道 jia4 kong1 suo3 dao4
aerial ropeway; cable car

捷达航空货运 捷達航空貨運 jie2 da2 hang2 kong1 huo4 yun4
Jett8 Airlines Cargo (based in Singapore)

空肠 空腸 kong1 chang2
jejunum (empty gut, middle segment of small intestine between duodenum 十二指腸|十二指肠 and ileum 回腸|回肠)

空巢 空巢 kong1 chao2
empty nest; a home where the kids have grown up and moved out

空乘 空乘 kong1 cheng2
flight attendant; on-board service

空城计 空城計 kong1 cheng2 ji4
the empty city stratagem (in which Zhuge Liang presents himself as unperturbed while making it evident that his city is undefended, hoping his adversary will suspect an ambush); double bluff

空窗期 空窗期 kong1 chuang1 qi1
window period (time between infection and the appearance of detectable antibodies); period during which sth is lacking (boyfriend or girlfriend, work, revenue, production of a commodity etc); lull; hiatus

空挡 空擋 kong1 dang3
neutral gear

空荡荡 空蕩蕩 kong1 dang4 dang4
absolutely empty (space); complete vacuum

空地 空地 kong1 di4
air-to-surface (missile)

空洞 空洞 kong1 dong4
cavity; empty; vacuous

空洞无物 空洞無物 kong1 dong4 wu2 wu4
empty cave, nothing there (idiom); devoid of substance; nothing new to show

空对地 空對地 kong1 dui4 di4
air-to-surface (missile)

空对空导弹 空對空導彈 kong1 dui4 kong1 dao3 dan4
air-to-air missile

空翻 空翻 kong1 fan1
flip; somersault

空泛 空泛 kong1 fan4
vague and general; not specific; shallow; empty

空防 空防 kong1 fang2
air force; air defense

空房间 空房間 kong1 fang2 jian1
vacant room

空服员 空服員 kong1 fu2 yuan2
flight attendant; cabin crew

空腹 空腹 kong1 fu4
an empty stomach

空腹高心 空腹高心 kong1 fu4 gao1 xin1
ambitious despite a lack of talent (idiom)

空谷足音 空谷足音 kong1 gu3 zu2 yin1
the sound of footsteps in a deserted valley (idiom); sth hard to come by; sth wonderful and rare

空喊 空喊 kong1 han3
idle clamor; to prattle

空话 空話 kong1 hua4
empty talk; bunk; malicious gossip

空话连篇 空話連篇 kong1 hua4 lian2 pian1
long-winded empty talk

空幻 空幻 kong1 huan4
vanity; empty fantasy; illusion

空集 空集 kong1 ji2
empty set (set theory)

空间 空間 kong1 jian1
empty space; room; outer space; space (physics, math.); (fig.) scope; leeway

空间局 空間局 kong1 jian1 ju2
space agency

空间探测 空間探測 kong1 jian1 tan4 ce4
space probe

空间站 空間站 kong1 jian1 zhan4
space station

空降 空降 kong1 jiang4
airborne

空降兵 空降兵 kong1 jiang4 bing1
paratroopers

空姐 空姐 kong1 jie3
abbr. for 空中小姐; stewardess; air hostess; female flight attendant

空军 空軍 kong1 jun1
air force

空军基地 空軍基地 kong1 jun1 ji1 di4
air base

空军司令 空軍司令 kong1 jun1 si1 ling4
air commodore; top commander of air force

空军一号 空軍一號 kong1 jun1 yi1 hao4
Air Force One, US presidential jet

空客公司 空客公司 kong1 ke4 gong1 si1
Airbus (European corporation)

空空 空空 kong1 kong1
empty; vacuous; nothing; vacant; in vain; all for nothing; air-to-air (missile)

空空荡荡 空空盪盪 kong1 kong1 dang4 dang4
deserted

空空荡荡 空空蕩蕩 kong1 kong1 dang4 dang4
absolutely empty (space); complete vacuum

空空导弹 空空導彈 kong1 kong1 dao3 dan4
air-to-air missile

空空洞洞 空空洞洞 kong1 kong1 dong4 dong4
empty; hollow; lacking in substance

空空如也 空空如也 kong1 kong1 ru2 ye3
as empty as anything (idiom); completely bereft; to have nothing; vacuous; hollow; empty (argument, head etc)

空口 空口 kong1 kou3
incomplete meal of a single dish; meat or vegetable dish without rice or wine; rice without meat or vegetables

空口白话 空口白話 kong1 kou3 bai2 hua4
empty promises

空口说白话 空口說白話 kong1 kou3 shuo1 bai2 hua4
to make empty promises

空旷 空曠 kong1 kuang4
spacious and empty; void

空落落 空落落 kong1 luo4 luo4
empty; desolate

空名 空名 kong1 ming2
vacuous reputation; name without substance; in name only; so-called

空难 空難 kong1 nan4
air crash; aviation accident or incident

空怒 空怒 kong1 nu4
air rage

空拍 空拍 kong1 pai1
aerial photography (video or still) (Tw)

空拍机 空拍機 kong1 pai1 ji1
drone equipped for aerial photography

空跑一趟 空跑一趟 kong1 pao3 yi1 tang4
to make a journey for nothing

空气 空氣 kong1 qi4
air; atmosphere

空气动力 空氣動力 kong1 qi4 dong4 li4
aerodynamic force

空气动力学 空氣動力學 kong1 qi4 dong4 li4 xue2
aerodynamics

空气缓冲间 空氣緩衝間 kong1 qi4 huan3 chong1 jian1
air lock

空气剂量 空氣劑量 kong1 qi4 ji4 liang4
air dose

空气净化器 空氣淨化器 kong1 qi4 jing4 hua4 qi4
air purifier

空气流 空氣流 kong1 qi4 liu2
flow of air; draft

空气流通 空氣流通 kong1 qi4 liu2 tong1
fresh air; draft

空气取样 空氣取樣 kong1 qi4 qu3 yang4
air sampling

空气取样器 空氣取樣器 kong1 qi4 qu3 yang4 qi4
air sampler

空气调节 空氣調節 kong1 qi4 tiao2 jie2
air conditioning

空气污染 空氣污染 kong1 qi4 wu1 ran3
air pollution

空气阻力 空氣阻力 kong1 qi4 zu3 li4
atmospheric drag

空前 空前 kong1 qian2
unprecedented

空前绝后 空前絕後 kong1 qian2 jue2 hou4
unprecedented and never to be duplicated; the first and the last; unmatched; unique

空腔 空腔 kong1 qiang1
cavity

空阒 空闃 kong1 qu4
empty and quiet

空嫂 空嫂 kong1 sao3
married stewardess of mature age

空身 空身 kong1 shen1
empty handed (carrying nothing); alone

空室清野 空室清野 kong1 shi4 qing1 ye3
empty room, clean field (idiom); clean out everything to leave nothing for the enemy; scorched earth policy

空手 空手 kong1 shou3
empty-handed; unarmed; karate

空手道 空手道 kong1 shou3 dao4
karate

空手而归 空手而歸 kong1 shou3 er2 gui1
to return empty-handed; to fail to win anything

空疏 空疏 kong1 shu1
shallow; empty

空谈 空談 kong1 tan2
prattle; idle chit-chat

空调 空調 kong1 tiao2
air conditioning; air conditioner (including units that have a heating mode)

空调车 空調車 kong1 tiao2 che1
air conditioned vehicle

空投 空投 kong1 tou2
air drop; to drop supplies by air

空头 空頭 kong1 tou2
phony; so-called; armchair (expert); vain (promise); (finance) short-seller; bear (market); short (selling)

空位 空位 kong1 wei4
empty place; room (for sb)

空无所有 空無所有 kong1 wu2 suo3 you3
having nothing (idiom); utterly destitute; without two sticks to rub together

空无一人 空無一人 kong1 wu2 yi1 ren2
not a soul in sight (idiom)

空袭 空襲 kong1 xi2
air raid; attack from the air

空想 空想 kong1 xiang3
daydream; fantasy; to fantasize

空想社会主义 空想社會主義 kong1 xiang3 she4 hui4 zhu3 yi4
utopian socialism

空心 空心 kong1 xin1
hollow; empty headed; mindless

空心菜 空心菜 kong1 xin1 cai4
see 蕹菜

空心大老官 空心大老官 kong1 xin1 da4 lao3 guan1
fake important personage; sham

空心老大 空心老大 kong1 xin1 lao3 da4
pretentious and vacuous person

空心萝卜 空心蘿蔔 kong1 xin1 luo2 bo5
useless person

空心面 空心麵 kong1 xin1 mian4
macaroni

空心墙 空心牆 kong1 xin1 qiang2
cavity wall; hollow wall

空心球 空心球 kong1 xin1 qiu2
hollow ball; (basketball) swish shot

空性 空性 kong1 xing4
emptiness

空虚 空虛 kong1 xu1
hollow; emptiness; meaningless

空穴来风 空穴來風 kong1 xue2 lai2 feng1
lit. wind from an empty cave (idiom); fig. unfounded (story); baseless (claim)

空运 空運 kong1 yun4
air transport

空运费 空運費 kong1 yun4 fei4
air freight (cost of air transport)

空战 空戰 kong1 zhan4
air war; air warfare

空着手 空著手 kong1 zhe5 shou3
empty-handed

空置 空置 kong1 zhi4
to set sth aside; to let sth lie idle; idle; unused

空中 空中 kong1 zhong1
in the sky; in the air

空中飞人 空中飛人 kong1 zhong1 fei1 ren2
trapeze artist; frequent flyer

空中格斗 空中格鬥 kong1 zhong1 ge2 dou4
dogfight (of planes)

空中花园 空中花園 kong1 zhong1 hua1 yuan2
hanging gardens (Babylon etc); rooftop garden

空中交通管制 空中交通管制 kong1 zhong1 jiao1 tong1 guan3 zhi4
air traffic control

空中交通管制员 空中交通管制員 kong1 zhong1 jiao1 tong1 guan3 zhi4 yuan2
air traffic controller

空中客车 空中客車 kong1 zhong1 ke4 che1
Airbus (Aircraft company)

空中楼阁 空中樓閣 kong1 zhong1 lou2 ge2
pavilion in the air (idiom); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans

空中炮舰 空中砲艦 kong1 zhong1 pao4 jian4
gunship (aircraft)

空中飘浮 空中飄浮 kong1 zhong1 piao1 fu2
to float in the air

空中少爷 空中少爺 kong1 zhong1 shao4 ye5
airline steward

空中小姐 空中小姐 kong1 zhong1 xiao3 jie3
stewardess; air hostess

空钟 空鐘 kong1 zhong5
diabolo; Chinese yo-yo

空竹 空竹 kong1 zhu2
Chinese yo-yo

空白 空白 kong4 bai2
blank space

空白点 空白點 kong4 bai2 dian3
gap; empty space

空当 空當 kong4 dang1
gap; interval

空档 空檔 kong4 dang4
gap (between two objects); interval of time (between events); opening in one's schedule; free time; (fig.) gap (in the market etc)

空地 空地 kong4 di4
vacant land; open space

空地导弹 空地導彈 kong4 di4 dao3 dan4
air-to-surface missile

空额 空額 kong4 e2
vacancy; unfilled work place

空儿 空兒 kong4 er5
spare time; free time

空格 空格 kong4 ge2
blank; blank space on a form; space; 囗 (indicating missing or illegible character)

空格键 空格鍵 kong4 ge2 jian4
space bar (keyboard)

空匮 空匱 kong4 kui4
scarce; poor

空缺 空缺 kong4 que1
vacancy

空日 空日 kong4 ri4
day that is named but not numbered (on ethnic calendar)

空隙 空隙 kong4 xi4
crack; gap between two objects; gap in time between two events

空暇 空暇 kong4 xia2
idle; free time; leisure

空闲 空閒 kong4 xian2
idle; free time; leisure; unused (place)

空心 空心 kong4 xin1
on an empty stomach

空心儿 空心兒 kong4 xin1 er5
erhua variant of 空心

空穴 空穴 kong4 xue2
electron hole

空穴来风未必无因 空穴來風未必無因 kong4 xue2 lai2 feng1 wei4 bi4 wu2 yin1
wind does not come from an empty cave without reason; there's no smoke without fire (idiom)

空余 空餘 kong4 yu2
free; vacant; unoccupied

空子 空子 kong4 zi5
gap; unoccupied space or time; fig. gap; loophole

亏空 虧空 kui1 kong1
in debt; in the red; in deficit

落空 落空 lao4 kong1
to fail to achieve something; to be fruitless

黎曼空间 黎曼空間 li2 man4 kong1 jian1
Riemannian space (physics)

两手空空 兩手空空 liang3 shou3 kong1 kong1
empty-handed (idiom); fig. not receiving anything

凌空 凌空 ling2 kong1
be high up in the sky

领空 領空 ling3 kong1
territorial air space

留空 留空 liu2 kong4
to leave blank space in a document; to leave some time free

镂空 鏤空 lou4 kong1
openwork; fretwork

陆海空军 陸海空軍 lu4 hai3 kong1 jun1
army, navy and air force

陆海空三军 陸海空三軍 lu4 hai3 kong1 san1 jun1
army, navy, air force

落空 落空 luo4 kong1
to fail; to fall through; to come to nothing

落空 落空 luo4 kong4
to omit; to neglect

买空 買空 mai3 kong1
to buy on margin (finance)

买空卖空 買空賣空 mai3 kong1 mai4 kong1
to speculate; to play the market; (fig.) to sell hot air; to swindle people by posing as a reputable operator

卖空 賣空 mai4 kong1
to sell short (finance)

没空儿 沒空兒 mei2 kong4 er5
having no time

美国国家航空航天局 美國國家航空航天局 mei3 guo2 guo2 jia1 hang2 kong1 hang2 tian1 ju2
NASA, National Aeronautics and Space Administration, agency of US government

美国国家航天航空局 美國國家航天航空局 mei3 guo2 guo2 jia1 hang2 tian1 hang2 kong1 ju2
National Aeronautics and Space Administration; NASA

美国航空 美國航空 mei3 guo2 hang2 kong1
American Airlines

美国航空公司 美國航空公司 mei3 guo2 hang2 kong1 gong1 si1
American Airlines

美国联邦航空局 美國聯邦航空局 mei3 guo2 lian2 bang1 hang2 kong1 ju2
Federal Aviation Authority (FAA)

妙手空空 妙手空空 miao4 shou3 kong1 kong1
petty thief (lit. quick fingered and vanish); empty-handed; having nothing

目空四海 目空四海 mu4 kong1 si4 hai3
the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant; condescending; supercilious

目空一切 目空一切 mu4 kong1 yi1 qie4
the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant; condescending; supercilious

那空沙旺 那空沙旺 na4 kong1 sha1 wang4
Paknampho city, Thailand

排空 排空 pai2 kong1
to fly up to the sky

抛空 拋空 pao1 kong1
to short-sell (finance)

劈空扳害 劈空扳害 pi1 kong1 ban1 hai4
damaged by groundless slander (idiom)

平空 平空 ping2 kong1
variant of 憑空|凭空

凭空 憑空 ping2 kong1
baseless (lie); without foundation

凭空捏造 憑空捏造 ping2 kong1 nie1 zao4
fabrication relying on nothing (idiom); frame-up

平行时空 平行時空 ping2 xing2 shi2 kong1
parallel universe

扑空 撲空 pu1 kong1
lit. to rush at thin air; fig. to miss one's aim; to have nothing to show for one's troubles

前空翻 前空翻 qian2 kong1 fan1
forward somersault; front flip

切空间 切空間 qie1 kong1 jian1
space of sections (math)

清空 清空 qing1 kong1
to clear; to empty

晴空万里 晴空萬里 qing2 kong1 wan4 li3
a clear and boundless sky

全日空 全日空 quan2 ri4 kong1
All Nippon Airways (ANA)

人财两空 人財兩空 ren2 cai2 liang3 kong1
loss of life and property; to lose the beauty and her possessions

人去楼空 人去樓空 ren2 qu4 lou2 kong1
the people are gone and the place is empty (idiom); the sight of a deserted place brings old friends to mind; the place is deserted; the birds have flown

日本航空 日本航空 ri4 ben3 hang2 kong1
Japan Airlines (JAL)

乳白天空 乳白天空 ru3 bai2 tian1 kong1
whiteout

三维空间 三維空間 san1 wei2 kong1 jian1
three-dimensional space; 3D

上空 上空 shang4 kong1
overhead; in the sky

上空洗车 上空洗車 shang4 kong1 xi3 che1
topless car wash

上升空间 上升空間 shang4 sheng1 kong1 jian1
upside; potential to rise

深空 深空 shen1 kong1
deep space (outer space)

升空 昇空 sheng1 kong1
to rise to the sky; to lift off; to levitate; liftoff

盛况空前 盛況空前 sheng4 kuang4 kong1 qian2
a magnificent and unprecedented event (idiom)

时空 時空 shi2 kong1
time and place; world of a particular locale and era; (physics) space-time

时空穿梭 時空穿梭 shi2 kong1 chuan1 suo1
time travel

时空穿越 時空穿越 shi2 kong1 chuan1 yue4
time travel

时空错置 時空錯置 shi2 kong1 cuo4 zhi4
having elements from another time or place

时空错置感 時空錯置感 shi2 kong1 cuo4 zhi4 gan3
sense of being in another time and place; feeling that one has entered a time warp

时空胶囊 時空膠囊 shi2 kong1 jiao1 nang2
time capsule (Tw)

时空旅行 時空旅行 shi2 kong1 lv3 xing2
time travel

视空间系统 視空間系統 shi4 kong1 jian1 xi4 tong3
visuo-spatial sketchpad

守空房 守空房 shou3 kong1 fang2
to stay home alone (of married woman)

司空见惯 司空見慣 si1 kong1 jian4 guan4
a common occurrence (idiom)

四大皆空 四大皆空 si4 da4 jie1 kong1
lit. the four elements are vanity (idiom); this world is an illusion

笥匮囊空 笥匱囊空 si4 kui4 nang2 kong1
extremely destitute (idiom)

四维空间 四維空間 si4 wei2 kong1 jian1
four-dimensional space (math.)

送上太空 送上太空 song4 shang4 tai4 kong1
to launch into space

孙悟空 孫悟空 sun1 wu4 kong1
Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记; Son Goku, the main character in Dragon Ball 七龍珠|七龙珠

太空 太空 tai4 kong1
outer space

太空步 太空步 tai4 kong1 bu4
moonwalk (dance)

太空舱 太空艙 tai4 kong1 cang1
space capsule; ejection capsule (cabin)

太空船 太空船 tai4 kong1 chuan2
spaceship

太空飞船 太空飛船 tai4 kong1 fei1 chuan2
space shuttle

太空服 太空服 tai4 kong1 fu2
spacesuit

太空漫步 太空漫步 tai4 kong1 man4 bu4
space walk

太空人 太空人 tai4 kong1 ren2
astronaut

太空梭 太空梭 tai4 kong1 suo1
space shuttle

太空探索 太空探索 tai4 kong1 tan4 suo3
space exploration

太空舞步 太空舞步 tai4 kong1 wu3 bu4
moonwalk (dance)

太空行走 太空行走 tai4 kong1 xing2 zou3
spacewalk

太空游 太空遊 tai4 kong1 you2
space tourism

太空站 太空站 tai4 kong1 zhan4
space station

掏空 掏空 tao1 kong1
to hollow out; to empty out; to use up; (finance) tunneling

特种空勤团 特種空勤團 te4 zhong3 kong1 qin2 tuan2
Special Air Service (SAS)

腾空 騰空 teng2 kong1
to soar; to rise high into the air

天低吴楚,眼空无物 天低吳楚,眼空無物 tian1 di1 wu2 chu3 - yan3 kong1 wu2 wu4
the sky hangs low over the Yangtze, empty as far as the eye can see (idiom); nothing to see to the broad horizon

天空 天空 tian1 kong1
sky

天马行空 天馬行空 tian1 ma3 xing2 kong1
like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom); (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative; unconstrained in style

填空 填空 tian2 kong4
to fill a job vacancy; to fill in a blank (e.g. on questionnaire or exam paper)

偷空 偷空 tou1 kong4
to take some time out; to make use of a spare moment

脱空 脫空 tuo1 kong1
to fail; to come to nothing; to fall through (of plans, hopes); to lie

脱空汉 脫空漢 tuo1 kong1 han4
liar

拓扑空间 拓撲空間 tuo4 pu1 kong1 jian1
topological space (math.)

挖空 挖空 wa1 kong1
to excavate; to hollow

挖空心思 挖空心思 wa1 kong1 xin1 si5
to dig for thoughts (idiom); to search everything for an answer; to rack one's brains

外层空间 外層空間 wai4 ceng2 kong1 jian1
outer space

外太空 外太空 wai4 tai4 kong1
outer space

弯曲空间 彎曲空間 wan1 qu1 kong1 jian1
curved space

万人空巷 萬人空巷 wan4 ren2 kong1 xiang4
the multitudes come out from everywhere, emptying every alleyway (to celebrate); the whole town turns out

网络空间 網絡空間 wang3 luo4 kong1 jian1
cyberspace

位形空间 位形空間 wei4 xing2 kong1 jian1
configuration space (math.)

悟空 悟空 wu4 kong1
Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers from the novel Journey to the West 西遊記|西游记

西北航空公司 西北航空公司 xi1 bei3 hang2 kong1 gong1 si1
Northwest Airlines

希望落空 希望落空 xi1 wang4 luo4 kong1
hopes are dashed

洗劫一空 洗劫一空 xi3 jie2 yi1 kong1
to steal everything

闲空 閒空 xian2 kong4
idle; free time; leisure

相空间 相空間 xiang4 kong1 jian1
phase space (math., ordinary differential equations)

星空 星空 xing1 kong1
starry sky; the heavens

虚空 虛空 xu1 kong1
void; hollow; empty

虚空藏菩萨 虛空藏菩薩 xu1 kong1 zang4 pu2 sa4
Akasagarbha Bodhisattva

悬空 懸空 xuan2 kong1
to hang in the air; suspended in midair; (fig.) uncertain

悬空寺 懸空寺 xuan2 kong1 si4
Xuankong Temple or Suspended Temple near Yanyuan in Shanxi

夜空 夜空 ye4 kong1
night sky

一场空 一場空 yi1 chang2 kong1
all one's hopes and efforts come to nothing; futile

一空 一空 yi1 kong1
leaving none left; (sold etc) out

一扫而空 一掃而空 yi1 sao3 er2 kong1
to sweep clean; to clean out

一纸空文 一紙空文 yi1 zhi3 kong1 wen2
a worthless piece of paper (idiom)

印度航空公司 印度航空公司 yin4 du4 hang2 kong1 gong1 si1
Air India

鹰击长空 鷹擊長空 ying1 ji1 chang2 kong1
the eagle soars in the sky (citation from Mao Zedong)

有空 有空 you3 kong4
to have time (to do sth)

语义空间 語義空間 yu3 yi4 kong1 jian1
semantic space

育空 育空 yu4 kong1
Yukon (Canadian territory adjacent to Alaska)

载人轨道空间站 載人軌道空間站 zai4 ren2 gui3 dao4 kong1 jian1 zhan4
manned orbiting space station

在真空中 在真空中 zai4 zhen1 kong1 zhong1
in a vacuum

凿空 鑿空 zao2 kong1
to open an aperture; (extended meaning) to cut a way through; to open up a road

真空 真空 zhen1 kong1
vacuum

真空泵 真空泵 zhen1 kong1 beng4
vacuum pump

真空管 真空管 zhen1 kong1 guan3
vacuum tube

蒸发空调 蒸發空調 zheng1 fa1 kong1 tiao2
evaporative air conditioner; evaporative cooler

政权真空 政權真空 zheng4 quan2 zhen1 kong1
power vacuum; political vacuum

中高度防空 中高度防空 zhong1 gao1 du4 fang2 kong1
high-to-medium-altitude air defense (HIMAD)

中国东方航空 中國東方航空 zhong1 guo2 dong1 fang1 hang2 kong1
China Eastern Airlines

中国国际航空公司 中國國際航空公司 zhong1 guo2 guo2 ji4 hang2 kong1 gong1 si1
Air China Ltd.

中国航空工业公司 中國航空工業公司 zhong1 guo2 hang2 kong1 gong1 ye4 gong1 si1
Aviation Industries of China (AVIC)

中国航空运输协会 中國航空運輸協會 zhong1 guo2 hang2 kong1 yun4 shu1 xie2 hui4
China Air Transport Association (CATA)

中国联合航空 中國聯合航空 zhong1 guo2 lian2 he2 hang2 kong1
China United Airlines

中国民用航空局 中國民用航空局 zhong1 guo2 min2 yong4 hang2 kong1 ju2
Civil Aviation Administration of China (CAAC)

中国人民解放军空军 中國人民解放軍空軍 zhong1 guo2 ren2 min2 jie3 fang4 jun1 kong1 jun1
People's Liberation Army Air Force (PLAAF)

中华航空公司 中華航空公司 zhong1 hua2 hang2 kong1 gong1 si1
China Airlines (Taiwan); abbr. to 華航|华航

中空 中空 zhong1 kong1
hollow; empty interior

中空玻璃 中空玻璃 zhong1 kong1 bo1 li5
double glazing

众创空间 眾創空間 zhong4 chuang4 kong1 jian1
hackerspace

竹篮打水,一场空 竹籃打水,一場空 zhu2 lan2 da3 shui3 - yi1 chang2 kong1
using a wicker basket to draw water (idiom); wasted effort

子空间 子空間 zi3 kong1 jian1
subspace (math.)

钻空子 鑽空子 zuan1 kong4 zi5
lit. to drill a hole; to take advantage of a loophole; to exploit an advantage; to seize the opportunity (esp. to do sth bad)

坐标空间 座標空間 zuo4 biao1 kong1 jian1
coordinate space