thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smell
eight-part essay one had to master to pass the imperial exams in Ming and Qing dynasties
白马股白馬股bai2 ma3 gu3
gilt-edged securities
擦屁股擦屁股ca1 pi4 gu5
(lit.) to wipe one’s ass; (coll.) to clear up sb else's mess
参股參股can1 gu3
equity participation (finance)
超额配股权超額配股權chao1 e2 pei4 gu3 quan2
an oversubscribed share
炒股炒股chao3 gu3
(coll.) to speculate in stocks
炒股票炒股票chao3 gu3 piao4
to speculate in stocks
成份股成份股cheng2 fen4 gu3
share included in composite index
打屁股打屁股da3 pi4 gu5
to spank sb's bottom
大股东大股東da4 gu3 dong1
large stockholder; majority shareholder
党八股黨八股dang3 ba1 gu3
drab, stereotypical Communist Party writing style
发行红利股發行紅利股fa1 xing2 hong2 li4 gu3
a bonus issue (a form of dividend payment)
腹股沟腹股溝fu4 gu3 gou1
groin (anatomy)
港股港股gang3 gu3
Hong Kong shares
割股疗亲割股療親ge1 gu3 liao3 qin1
to cut flesh from one's thigh to nourish a sick parent (idiom); filial thigh-cutting
个股個股ge4 gu3
share (in a listed company)
跟屁股跟屁股gen1 pi4 gu5
to tag along behind; to follow sb closely
公股公股gong1 gu3
government stake
勾股定理勾股定理gou1 gu3 ding4 li3
Pythagorean theorem
股本股本gu3 ben3
capital stock; investment
股本回报率股本回報率gu3 ben3 hui2 bao4 lv4
return on equity (ROE)
股本金比率股本金比率gu3 ben3 jin1 bi3 lv4
equity ratio
股东股東gu3 dong1
shareholder; stockholder
股东大会股東大會gu3 dong1 da4 hui4
general shareholders' meeting
股东名册股東名冊gu3 dong1 ming2 ce4
register of shareholders
股东特别大会股東特別大會gu3 dong1 te4 bie2 da4 hui4
special shareholders' meeting
股二头肌股二頭肌gu3 er4 tou2 ji1
biceps femoris (anatomy)
股份股份gu3 fen4
a share (in a company); stock
股份公司股份公司gu3 fen4 gong1 si1
joint-stock company
股份有限公司股份有限公司gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1
joint-stock limited company; corporation
股份制公司股份制公司gu3 fen4 zhi4 gong1 si1
joint-stock company
股肱股肱gu3 gong1
trusted aide
股沟股溝gu3 gou1
buttock cleavage; butt crack
股骨股骨gu3 gu3
femur
股集资股集資gu3 ji2 zi1
share issue
股价股價gu3 jia4
stock price; share price
股栗股慄gu3 li4
to shake like an aspen; to shiver with fear (idiom)
股栗肤粟股慄膚粟gu3 li4 fu1 su4
with shuddering thighs and skin like gooseflesh (idiom)
股民股民gu3 min2
stock investor; share trader
股票股票gu3 piao4
share certificate; stock (finance)
股票代号股票代號gu3 piao4 dai4 hao4
ticker symbol (to identify share coupon)
股票交易所股票交易所gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3
stock exchange
股票市场股票市場gu3 piao4 shi4 chang3
stock market; stock exchange
股票投资股票投資gu3 piao4 tou2 zi1
to invest in stock; to buy shares
股票指数股票指數gu3 piao4 zhi3 shu4
stock market index; share price index
股权股權gu3 quan2
equity shares; stock right
股市股市gu3 shi4
stock market
股四头肌股四頭肌gu3 si4 tou2 ji1
quadriceps muscle group; thigh muscles
股息股息gu3 xi1
dividend
股癣股癬gu3 xuan3
tinea cruris, fungal skin infection of the groin; dermatomycosis, esp. sexually transmitted; jock itch
股灾股災gu3 zai1
market crash
股长股長gu3 zhang3
person in charge of a 股 (section or department); head; chief; director; (in a class in a school) student responsible for a specific duty, e.g. 風紀股長|风纪股长 discipline monitor
股掌股掌gu3 zhang3
(have sb in) the palm of one's hand; fig. (under) one's complete control
股指股指gu3 zhi3
stock market index; share price index; abbr. for 股票指數|股票指数
合股合股he2 gu3
joint stock; ply (e.g. 2-ply yarn)
合股线合股線he2 gu3 xian4
twine
红筹股紅籌股hong2 chou2 gu3
red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside Mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange)
红股紅股hong2 gu3
(economics) bonus stock or share, i.e. share issued fully or partly paid to an existing shareholder in a company, generally on a pro rata basis
红利股票紅利股票hong2 li4 gu3 piao4
scrip shares (issued as dividend payment)
绩优股績優股ji4 you1 gu3
gilt-edged stock; blue chip stock
控股控股kong4 gu3
to own a controlling number of shares in a company
控股公司控股公司kong4 gu3 gong1 si1
holding company
垃圾股垃圾股la1 ji1 gu3
junk bonds; high-yield bonds
蓝筹股藍籌股lan2 chou2 gu3
blue chip stock
年度股东大会年度股東大會nian2 du4 gu3 dong1 da4 hui4
annual shareholders' meeting
拧成一股绳擰成一股繩ning2 cheng2 yi1 gu3 sheng2
to twist together to form a rope; (fig.) to unite; to work together
拍拍屁股走人拍拍屁股走人pai1 pai1 pi4 gu5 zou3 ren2
to make oneself scarce; to slip away; to take a French leave