to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection
解解jie4
to transport under guard
解解xie4
surname Xie
解解xie4
acrobatic display (esp. on horseback) (old); variant of 懈 and 邂 (old)
to remain puzzled after pondering over sth a hundred times (idiom); to remain perplexed despite much thought
百思莫解百思莫解bai3 si1 mo4 jie3
see 百思不解
保险解开系统保險解開系統bao3 xian3 jie3 kai1 xi4 tong3
arming system
杯酒解怨杯酒解怨bei1 jiu3 jie3 yuan4
a wine cup dissolves complaints (idiom); a few drinks can ease social interaction
辩解辯解bian4 jie3
to explain; to justify; to defend (a point of view etc); to provide an explanation; to try to defend oneself
冰消瓦解冰消瓦解bing1 xiao1 wa3 jie3
to melt like ice and break like tiles; to disintegrate; to dissolve
不解不解bu4 jie3
to not understand; to be puzzled by; indissoluble
不解风情不解風情bu4 jie3 feng1 qing2
unromantic; insensitive
不可解不可解bu4 ke3 jie3
insoluble (i.e. impossible to solve)
不求甚解不求甚解bu4 qiu2 shen4 jie3
lit. not requiring a detailed understanding (idiom); only looking for an overview; not bothered with the details; superficial; content with shallow understanding
拆解拆解chai1 jie3
to disassemble
潮解潮解chao2 jie3
to deliquesce; deliquescence (chemistry)
潮解性潮解性chao2 jie3 xing4
deliquescent
词汇分解詞彙分解ci2 hui4 fen1 jie3
lexical decomposition
错解錯解cuo4 jie3
misinterpretation; mistaken explanation
大惑不解大惑不解da4 huo4 bu4 jie3
to be at a loss (idiom)
大解大解da4 jie3
to defecate; to empty one's bowels
待解待解dai4 jie3
unresolved; awaiting solution
递解遞解di4 jie4
to escort a criminal under guard (in former times)
after liberation (i.e. after the Communist's victory); after the establishment of PRC in 1949
解放军解放軍jie3 fang4 jun1
People's Liberation Army (PRC armed forces)
解放区解放區jie3 fang4 qu1
Liberation city district; Jiefang district of Jiaozuo city 焦作市, Henan
解放日解放日jie3 fang4 ri4
Liberation Day; cf Japan's surrender on 15th August 1945, celebrated as Liberation Day in Korea
解放日报解放日報jie3 fang4 ri4 bao4
Liberation Daily, www.jfdaily.com
解放运动解放運動jie3 fang4 yun4 dong4
liberation movement
解放战争解放戰爭jie3 fang4 zhan4 zheng1
War of Liberation (1945-49), after which the Communists 共產黨武裝|共产党武装 under Mao Zedong 毛澤東|毛泽东 took over from the Nationalists 國民政府|国民政府 under Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石
解放组织解放組織jie3 fang4 zu3 zhi1
liberation organization
解纷解紛jie3 fen1
to mediate a dispute
解封解封jie3 feng1
to lift a ban
解构解構jie3 gou4
to deconstruct
解雇解僱jie3 gu4
to fire; to sack; to dismiss; to terminate employment
解寒解寒jie3 han2
to relieve cold
解和解和jie3 he2
to mediate (in a conflict); to pacify
解惑解惑jie3 huo4
to dispel doubts; to clear up confusion
解甲解甲jie3 jia3
to remove armor; to return to civilian life
解甲归田解甲歸田jie3 jia3 gui1 tian2
to remove armor and return to the farm; to return to civilian life
解禁解禁jie3 jin4
to lift a prohibition
解酒解酒jie3 jiu3
to dissipate the effects of alcohol
解救解救jie3 jiu4
to rescue; to help out of difficulties; to save the situation
解决解決jie3 jue2
to settle (a dispute); to resolve; to solve; to dispose of; to dispatch
解决办法解決辦法jie3 jue2 ban4 fa3
solution; method to settle an issue
解决争端解決爭端jie3 jue2 zheng1 duan1
to settle a dispute
解开解開jie3 kai1
to untie; to undo; to solve (a mystery)
解渴解渴jie3 ke3
to quench
解扣解釦jie3 kou4
lit. to unbutton; fig. to solve a dispute
解缆解纜jie3 lan3
to untie a mooring rope
解离解離jie3 li2
dissociation; to break up a chemical compound into its elements
to explain in detail; detailed answer; full solution (to a math problem)
消愁解闷消愁解悶xiao1 chou2 jie3 men4
lit. to eliminate worry and dispel melancholy (idiom); diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time
消解消解xiao1 jie3
to eliminate; to dispel; resolution
小解小解xiao3 jie3
to urinate; to empty one's bladder
解痉剂解痙劑xie4 jing4 ji4
antispasmodic (pharm.)
解数解數xie4 shu4
talent; ability; capability; martial arts technique; Taiwan pr.
解廌解廌xie4 zhi4
variant of 獬豸
押解押解ya1 jie4
to send away under escort (criminals, goods etc)
一知半解一知半解yi1 zhi1 ban4 jie3
lit. to know one and understand half (idiom); a smattering of knowledge; dilettante; amateur
疑难解答疑難解答yi2 nan2 jie3 da2
trouble shooting; solution to difficulties
易理解易理解yi4 li3 jie3
easy to grasp; easily understood
因式分解因式分解yin1 shi4 fen1 jie3
factorization
迎刃而解迎刃而解ying2 ren4 er2 jie3
lit. (bamboo) splits when it meets the knife's edge (idiom); fig. easily solved
冤家宜解不宜结冤家宜解不宜結yuan1 jia1 yi2 jie3 bu4 yi2 jie2
It is better to squash enmity rather than keeping it alive (proverb)
远水不解近渴遠水不解近渴yuan3 shui3 bu4 jie3 jin4 ke3
lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need; a slow remedy does not address immediate needs