abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics
奥运城市奧運城市ao4 yun4 cheng2 shi4
Olympic city
奥运村奧運村ao4 yun4 cun1
Olympic Village
奥运会奧運會ao4 yun4 hui4
abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会; Olympic Games; the Olympics
奥运赛奧運賽ao4 yun4 sai4
Olympic Games
巴拿马运河巴拿馬運河ba1 na2 ma3 yun4 he2
Panama Canal
百花运动百花運動bai3 hua1 yun4 dong4
Hundred Flowers Campaign (PRC, 1956-57), in which Mao called for the taboo on discussing mistakes of the CCP to be lifted
搬运搬運ban1 yun4
freight; transport; portage; to transport; to carry
搬运工搬運工ban1 yun4 gong1
a porter
背运背運bei4 yun4
bad luck; unlucky
冰上运动冰上運動bing1 shang4 yun4 dong4
ice-sports
驳运駁運bo2 yun4
transport by lighter; lighter
不结盟运动不結盟運動bu4 jie2 meng2 yun4 dong4
Non-Aligned Movement (NAM)
布朗运动布朗運動bu4 lang3 yun4 dong4
Brownian motion
漕运漕運cao2 yun4
(old) to transport by water; to ship grain as tax
铲运车鏟運車chan3 yun4 che1
front loader (vehicle)
铲运机鏟運機chan3 yun4 ji1
earth-moving machine; mechanical digger
长跑运动员長跑運動員chang2 pao3 yun4 dong4 yuan2
long distance runner
长荣海运長榮海運chang2 rong2 hai3 yun4
Evergreen Marine Corp. (Taiwan shipping line)
城市运动会城市運動會cheng2 shi4 yun4 dong4 hui4
National Intercity Games, Chinese athletics competition, organized every four years since 1988
承运承運cheng2 yun4
to provide transport; to accept the Mandate of Heaven; to acknowledge one's calling to be emperor
城运会城運會cheng2 yun4 hui4
abbr. for 城市運動會|城市运动会
承运人承運人cheng2 yun4 ren2
carrier (of goods etc)
船运船運chuan2 yun4
sea freight; shipping
船运业船運業chuan2 yun4 ye4
shipping
春运春運chun1 yun4
(increased) passenger transportation around Chinese New Year
打麻雀运动打麻雀運動da3 ma2 que4 yun4 dong4
the Great Sparrow Campaign or the Four Pests Campaign, one of the actions during the Great Leap Forward 大躍進|大跃进 aiming to eliminate four pests: rats, flies, mosquitoes, and sparrows
大鸣大放运动大鳴大放運動da4 ming2 da4 fang4 yun4 dong4
see 百花運動|百花运动
大运大運da4 yun4
Mandate of Heaven; the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC; usually written 大運河|大运河
大运河大運河da4 yun4 he2
the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC
Socialist Education Movement (1963-66), formal name of the Four Cleanups Movement 四清運動|四清运动
生命在于运动生命在於運動sheng1 ming4 zai4 yu2 yun4 dong4
life is motion (popular saying with many possible interpretations); Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle).; Life derives from physical exercise.
时来运转時來運轉shi2 lai2 yun4 zhuan3
the time comes, fortune turns (idiom); to have a lucky break; things change for the better
时运時運shi2 yun4
circumstances; fate
时运不济時運不濟shi2 yun4 bu4 ji4
fate is unfavorable (idiom); the omens are not good
时运亨通時運亨通shi2 yun4 heng1 tong1
our luck is in, everything is going smoothly (idiom)
世界运动会世界運動會shi4 jie4 yun4 dong4 hui4
World Games
示威运动示威運動shi4 wei1 yun4 dong4
rally
世运世運shi4 yun4
World Games; abbr. for 世界運動會|世界运动会
首席运营官首席運營官shou3 xi2 yun4 ying2 guan1
chief operating officer (COO)
输运輸運shu1 yun4
to transport; transportation
衰运衰運shuai1 yun4
decline in fortunes
水上运动水上運動shui3 shang4 yun4 dong4
water sports; aquatic motion; movement over water
水运水運shui3 yun4
waterborne transport
私运私運si1 yun4
to smuggle
四清运动四清運動si4 qing1 yun4 dong4
the Four Cleanups Movement (1963-66), which aimed to cleanse the politics, economy, organization and ideology of the Communist Party
苏伊士运河蘇伊士運河su1 yi1 shi4 yun4 he2
Suez Canal
肃反运动肅反運動su4 fan3 yun4 dong4
purge of counterrevolutionary elements (esp. Stalin's purges of the 1930 and Mao's purges 1955-57); abbr. for 肅反肅清反革命份子|肃清反革命分子运动
台北捷运台北捷運tai2 bei3 jie2 yun4
Taipei Metro
桃花运桃花運tao2 hua1 yun4
luck with the ladies; a romance; good luck
体操运动员體操運動員ti3 cao1 yun4 dong4 yuan2
gymnast
体育运动體育運動ti3 yu4 yun4 dong4
sports; physical culture
田径运动田徑運動tian2 jing4 yun4 dong4
track and field sports
偷运偷運tou1 yun4
to smuggle
颓运頹運tui2 yun4
crumbling fate; declining fortune
退出运行退出運行tui4 chu1 yun4 xing2
to decommission
托运托運tuo1 yun4
to consign (goods); to check through (baggage)
托运行李托運行李tuo1 yun4 xing2 li5
luggage that has been checked in (on flight)
驮运馱運tuo2 yun4
to transport on pack animal; to carry (a load on one's back)
驮运路馱運路tuo2 yun4 lu4
a bridle path
往复运动往復運動wang3 fu4 yun4 dong4
backwards and forwards action (e.g. of piston or pump); reciprocating motion
无船承运人無船承運人wu2 chuan2 cheng2 yun4 ren2
non-vessel-owning common carrier (NVOCC) (transportation)
武器禁运武器禁運wu3 qi4 jin4 yun4
embargo on arms sale
五卅运动五卅運動wu3 sa4 yun4 dong4
anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc
五四爱国运动五四愛國運動wu3 si4 ai4 guo2 yun4 dong4
May Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
五四运动五四運動wu3 si4 yun4 dong4
May Fourth Movement; Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
湘桂运河湘桂運河xiang1 gui4 yun4 he2
Hunan-Guanxi canal, another name for Lingqu 靈渠|灵渠 canal in Xing'an county 興安|兴安, Guanxi
谢灵运謝靈運xie4 ling2 yun4
Xie Lingyun (385-433) poet during Song of the Southern Dynasties 南朝宋
新文化运动新文化運動xin1 wen2 hua4 yun4 dong4
the New Culture Movement (mid-1910s and 1920s), intellectual revolution against Confucianism aiming to introduce Western elements, especially democracy and science
兴安运河興安運河xing1 an1 yun4 he2
another name for Lingqu 靈渠|灵渠 canal in Xing'an county 興安|兴安, Guanxi
星座运势星座運勢xing1 zuo4 yun4 shi4
(Western-style) horoscope
行李搬运工行李搬運工xing2 li3 ban1 yun4 gong1
baggage handler
幸运幸運xing4 yun4
fortunate; lucky; fortune; luck
幸运抽奖幸運抽獎xing4 yun4 chou1 jiang3
lucky draw; lottery
幸运儿幸運兒xing4 yun4 er2
winner; lucky guy; person who always gets good breaks
旋转运动旋轉運動xuan2 zhuan3 yun4 dong4
rotation; rotary motion
学生运动學生運動xue2 sheng5 yun4 dong4
student movement
学运學運xue2 yun4
student movement
押运押運ya1 yun4
to escort (goods or funds); to convey under guard
押运员押運員ya1 yun4 yuan2
supercargo (in maritime law); agent responsible for goods; an escort
亚运亞運ya4 yun4
Asian Games
亚运村亞運村ya4 yun4 cun1
Yayuncun neighborhood of Beijing
亚运会亞運會ya4 yun4 hui4
Asian Games
洋务运动洋務運動yang2 wu4 yun4 dong4
Self-Strengthening Movement (period of reforms in China c 1861-1894), also named 自強運動|自强运动
义和团运动義和團運動yi4 he2 tuan2 yun4 dong4
Boxer Rebellion
营运營運ying2 yun4
running; operation (of airport, bus service, business etc)
营运资金營運資金ying2 yun4 zi1 jin1
working capital
应天承运應天承運ying4 tian1 cheng2 yun4
lit. to respond to heaven and suit the times (idiom); to rule according to the will of heaven; the Divine Right of kings
应运應運ying4 yun4
to conform with destiny; as the occasion demands
应运而生應運而生ying4 yun4 er2 sheng1
to emerge to meet a historic destiny (idiom); to arise at an opportune time; able to take advantage of an opportunity; to rise to the occasion
有氧运动有氧運動you3 yang3 yun4 dong4
aerobics
运笔運筆yun4 bi3
to wield the pen; to write
运钞车運鈔車yun4 chao1 che1
armored car (for transporting valuables)
运程運程yun4 cheng2
one's fortune (in astrology)
运城運城yun4 cheng2
Yuncheng prefecture level city in Shanxi 山西
运城地区運城地區yun4 cheng2 di4 qu1
Yuncheng prefecture in Shanxi
运城市運城市yun4 cheng2 shi4
Yuncheng prefecture level city in Shanxi 山西
运筹運籌yun4 chou2
to plan; operations; logistics
运筹帷幄運籌帷幄yun4 chou2 wei2 wo4
lit. to devise battle plan in a tent (idiom); fig. planning strategies
a general planning in the seclusion of his tent is able to determine the outcome of the distant battle (idiom)
运筹学運籌學yun4 chou2 xue2
operations research (OR)
运出運出yun4 chu1
shipment; to dispatch; to ship out; to send
运出运费運出運費yun4 chu1 yun4 fei4
outward freight (accountancy)
运单運單yun4 dan1
way bill; transport charge
运道運道yun4 dao5
fortune; luck; fate
运动運動yun4 dong4
to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign
运动病運動病yun4 dong4 bing4
car sickness; motion sickness
运动场運動場yun4 dong4 chang3
sports field; playground; exercise yard
运动定律運動定律yun4 dong4 ding4 lv4
laws of motion (mechanics)
运动方程運動方程yun4 dong4 fang1 cheng2
equations of motion
运动服運動服yun4 dong4 fu2
sportswear
运动会運動會yun4 dong4 hui4
sports competition
运动家運動家yun4 dong4 jia1
athlete; sportsman; activist
运动衫運動衫yun4 dong4 shan1
sports shirt; sweatshirt
运动鞋運動鞋yun4 dong4 xie2
sports shoes; sneakers
运动学運動學yun4 dong4 xue2
kinematics
运动员運動員yun4 dong4 yuan2
athlete
运动战運動戰yun4 dong4 zhan4
mobile warfare
运费運費yun4 fei4
freight fee
运河運河yun4 he2
canal
运河区運河區yun4 he2 qu1
Yunhe District of Cangzhou City 滄州市|沧州市, Hebei
运货马车運貨馬車yun4 huo4 ma3 che1
cargo wagon
运货员運貨員yun4 huo4 yuan2
porter
运价運價yun4 jia4
fare; transport cost
运将運將yun4 jiang4
see 運匠|运匠
运匠運匠yun4 jiang4
driver (of a taxi etc) (Taiwan, Japanese loanword)
运交運交yun4 jiao1
to consign; to send (goods to customers); shipping; delivery
运脚運腳yun4 jiao3
freight charge
运量運量yun4 liang4
volume of freight
运命運命yun4 ming4
fate; one's fortune
运气運氣yun4 qi5
luck (good or bad)
运庆運慶yun4 qing4
Unkei (c. 1150-1224), Japanese sculptor of Buddhist images
运球運球yun4 qiu2
to dribble (basketball, soccer etc)
运神運神yun4 shen2
to concentrate; to think what you're doing
运十運十yun4 shi2
Shanghai Y-10; Yun-10 commercial jet aircraft
运使運使yun4 shi3
commissioner (old)
运势運勢yun4 shi4
horoscope; one's fortune
运输運輸yun4 shu1
transport; haulage; transit
运输船運輸船yun4 shu1 chuan2
transport ship
运输舰運輸艦yun4 shu1 jian4
transport ship
运输量運輸量yun4 shu1 liang4
volume of freight
运输网運輸網yun4 shu1 wang3
transport network
运数運數yun4 shu4
one's fortune; destiny
运思運思yun4 si1
to think; to exercise one's mind
运送運送yun4 song4
to transport; to carry
运算運算yun4 suan4
(mathematical) operation
运算法则運算法則yun4 suan4 fa3 ze2
rules of calculation (addition, subtraction, multiplication and division); algorithm; fig. to scheme; to calculate (i.e. plot)
运算方法運算方法yun4 suan4 fang1 fa3
rules of arithmetic
运算环境運算環境yun4 suan4 huan2 jing4
operating environment
运算式運算式yun4 suan4 shi4
(math.) expression (arithmetic, Boolean etc)
运销運銷yun4 xiao1
distribution; transport and sale (of goods)
运行運行yun4 xing2
to move along one's course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run
运行方式運行方式yun4 xing2 fang1 shi4
operating method; running mode
运行时運行時yun4 xing2 shi2
run-time (in computing)
运行时错误運行時錯誤yun4 xing2 shi2 cuo4 wu4
run-time error (in computing)
运行状况運行狀況yun4 xing2 zhuang4 kuang4
operational state; running state
运移運移yun4 yi2
migration (geology)
运营運營yun4 ying2
to be in operation; to do business; (of train, bus etc) to be in service; operation; service
运营商運營商yun4 ying2 shang1
operator (of a power station, transport network etc); carrier (telecommunications etc)
运用運用yun4 yong4
to use; to put to use
运用自如運用自如yun4 yong4 zi4 ru2
to have a fluent command of (idiom)
运载運載yun4 zai4
to carry; to convey; delivery; supply
运载火箭運載火箭yun4 zai4 huo3 jian4
carrier rocket
运载量運載量yun4 zai4 liang4
transport volume
运转運轉yun4 zhuan3
to work; to operate; to revolve; to turn around
运作運作yun4 zuo4
to operate; operations; workings; activities (usu. of an organization); thread (computing)
载运載運zai4 yun4
to convey (on vehicle); to freight
造山运动造山運動zao4 shan1 yun4 dong4
mountain building (geology); orogenesis
整风运动整風運動zheng3 feng1 yun4 dong4
Rectification campaign; political purge; cf Mao's 1942-44 campaign at Yanan, and his 1950 and 1957 anti-rightist purges