to translate and edit; translator-editor; (computing) to compile (source code)
编译家編譯家bian1 yi4 jia1
translator and editor
编译器編譯器bian1 yi4 qi4
compiler
重译重譯chong2 yi4
to translate again (i.e. to redo the same translation); to translate repeatedly from one language to the next (so multiplying errors)
传译傳譯chuan2 yi4
to translate; to interpret
翻译翻譯fan1 yi4
to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation
翻译家翻譯家fan1 yi4 jia1
translator (of writings)
翻译者翻譯者fan1 yi4 zhe3
translator; interpreter
改译改譯gai3 yi4
to correct (improve) a translation
汉英互译漢英互譯han4 ying1 hu4 yi4
Chinese and English two-way translation
互译互譯hu4 yi4
two-way translation
机器翻译機器翻譯ji1 qi4 fan1 yi4
machine translation
机械翻译機械翻譯ji1 xie4 fan1 yi4
machine translation
即指即译即指即譯ji2 zhi3 ji2 yi4
point-and-translate (computing)
今译今譯jin1 yi4
modern language version; modern translation; contemporary translation
口译口譯kou3 yi4
interpreting
口译员口譯員kou3 yi4 yuan2
interpreter; oral translator
连续译码阶段連續譯碼階段lian2 xu4 yi4 ma3 jie1 duan4
sequential decoding stage
破译破譯po4 yi4
to break a code; to crack a riddle; to solve an enigma; a breakthrough
通译通譯tong1 yi4
(old) to translate; to interpret; translator; interpreter
同声传译同聲傳譯tong2 sheng1 chuan2 yi4
simultaneous interpretation
同声翻译同聲翻譯tong2 sheng1 fan1 yi4
simultaneous translation
形译形譯xing2 yi4
derivation of a Chinese loanword from Japanese by using the same characters (or variants) but applying Chinese pronunciation (e.g. 場合|场合, derived from Japanese 場合, pronounced "ba'ai")
译成譯成yi4 cheng2
to translate into (Chinese, English etc)
译词譯詞yi4 ci2
translated word (such as company 公司 or bus 巴士 or club 俱樂部|俱乐部)
译码器譯碼器yi4 ma3 qi4
decoder
译名譯名yi4 ming2
translated names; transliteration
译文譯文yi4 wen2
translated text
译写譯寫yi4 xie3
to translate; to render foreign words; to transliterate
意译意譯yi4 yi4
meaning (of foreign expression); translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯|直译); paraphrase; free translation
义译義譯yi4 yi4
formation of a loanword using a combination of characters or words that suggests its meaning (as opposed to transliteration 音譯|音译) (e.g. 超文本, 火車|火车)
译意风譯意風yi4 yi4 feng1
simultaneous interpretation facilities (loanword from "earphone")
译音譯音yi4 yin1
phonetic transcription; transliteration
译语譯語yi4 yu3
target language (linguistics)
译员譯員yi4 yuan2
interpreter; translator (esp. oral)
译者譯者yi4 zhe3
translator (of writing)
译自譯自yi4 zi4
translation from; loan from (e.g. English word)
音译音譯yin1 yi4
transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters); characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown); transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols