the palest ink is better than the best memory (idiom)
和记黄埔和記黃埔he2 ji4 huang2 pu3
Hutchison Whampoa
红灯记紅燈記hong2 deng1 ji4
The Legend of the Red Lantern
后记後記hou4 ji4
epilogue; afterword
后西游记後西遊記hou4 xi1 you2 ji4
one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记
浣纱记浣紗記huan4 sha1 ji4
Huansahji or Washing the Silken Gauze, Yuan and Ming saga reworked by 梁辰魚|梁辰鱼 from History of the Southern States Wu and Yue, 吳越春秋|吴越春秋, a popular opera subject
徽记徽記hui1 ji4
crest; insignia
记不住記不住ji4 bu5 zhu4
can't remember
记仇記仇ji4 chou2
to hold a grudge
记得記得ji4 de5
to remember
记法記法ji4 fa3
notation
记过記過ji4 guo4
to give sb a demerit
记号記號ji4 hao5
notation; seal
记号笔記號筆ji4 hao5 bi3
(permanent) marker (pen)
记恨記恨ji4 hen4
to bear grudges
记录記錄ji4 lu4
to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc)
记录片記錄片ji4 lu4 pian4
variant of 紀錄片|纪录片
记录器記錄器ji4 lu4 qi4
recorder
记录员記錄員ji4 lu4 yuan2
recorder
记念記念ji4 nian4
variant of 紀念|纪念
记念品記念品ji4 nian4 pin3
souvenir; memorabilia
记谱記譜ji4 pu3
to notate music; to write a score
记谱法記譜法ji4 pu3 fa3
method of music notation
记起記起ji4 qi3
to recall; to recollect
记事記事ji4 shi4
to keep a record of events; record; to start to form memories (after one's infancy)
记事本記事本ji4 shi4 ben3
notebook; paper notepad; laptop computer
记事簿記事簿ji4 shi4 bu4
a memo book (recording events)
记事册記事冊ji4 shi4 ce4
notebook containing a record
记述記述ji4 shu4
to write an account (of events)
记为記為ji4 wei2
denoted by
记性記性ji4 xing5
memory (ability to retain information)
记叙記敘ji4 xu4
to narrate; narrative
记叙文記敘文ji4 xu4 wen2
narrative writing; written narration
记忆記憶ji4 yi4
to remember; to recall; memory
记忆电路記憶電路ji4 yi4 dian4 lu4
memory circuit
记忆广度記憶廣度ji4 yi4 guang3 du4
memory span
记忆化記憶化ji4 yi4 hua4
memoization (computing)
记忆力記憶力ji4 yi4 li4
faculty of memory; ability to remember
记忆器記憶器ji4 yi4 qi4
memristor (memory transistor)
记忆体記憶體ji4 yi4 ti3
(computer) memory
记忆犹新記憶猶新ji4 yi4 you2 xin1
to remain fresh in one's memory (idiom)
记载記載ji4 zai3
to write down; to record; written account
记在心里記在心裡ji4 zai4 xin1 li5
to keep in mind; to store in one's heart; to remember perfectly
记账記賬ji4 zhang4
to keep accounts; bookkeeping; to charge to an account
记帐员記帳員ji4 zhang4 yuan2
bookkeeper
记者記者ji4 zhe3
reporter; journalist
记者报道記者報道ji4 zhe3 bao4 dao4
press report
记者会記者會ji4 zhe3 hui4
press conference
记者无国界記者無國界ji4 zhe3 wu2 guo2 jie4
Reporters Without Borders (pressure group)
记者站記者站ji4 zhe3 zhan4
correspondent post; correspondent station
记者招待会記者招待會ji4 zhe3 zhao1 dai4 hui4
press conference
记住記住ji4 zhu5
to remember; to bear in mind; to learn by heart
记传記傳ji4 zhuan4
history and biography
记作記作ji4 zuo4
to denote; denoted by; written
结记結記jie2 ji4
to remember; to concern oneself with
借记借記jie4 ji4
to debit
借记卡借記卡jie4 ji4 ka3
debit card
谨记謹記jin3 ji4
to remember with reverence; to bear in mind; to keep in mind
可扩展标记语言可擴展標記語言ke3 kuo4 zhan3 biao1 ji4 yu3 yan2
extensible markup language (XML)
快闪记忆体快閃記憶體kuai4 shan3 ji4 yi4 ti3
flash memory
快速记忆法快速記憶法kuai4 su4 ji4 yi4 fa3
mnemotechnic method
狂人日记狂人日記kuang2 ren2 ri4 ji4
Diary of a Madman by Lu Xun 魯迅|鲁迅
牢记牢記lao2 ji4
to keep in mind; to remember
老残游记老殘遊記lao3 can2 you2 ji4
The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗
礼记禮記li3 ji4
Classic of Rites
利未记利未記li4 wei4 ji4
Book of Leviticus; Third Book of Moses
列王记上列王記上lie4 wang2 ji4 shang4
First book of Kings
列王记下列王記下lie4 wang2 ji4 xia4
Second book of Kings
路得记路得記lu4 de2 ji4
Book of Ruth
妙妙熊历险记妙妙熊歷險記miao4 miao4 xiong2 li4 xian3 ji4
Adventures of the Gummi Bears (Disney animated series)
民数记民數記min2 shu4 ji4
Book of Numbers; Fourth Book of Moses
铭记銘記ming2 ji4
to engrave in one's memory
默记默記mo4 ji4
to learn by heart; to commit to memory; to remember; to memorize in silence
难记難記nan2 ji4
hard to remember
尼希米记尼希米記ni2 xi1 mi3 ji4
Book of Nehemiah
牵记牽記qian1 ji4
to feel anxious about sth; unable to stop thinking about sth; to miss
潜神默记潛神默記qian2 shen2 mo4 ji4
to devote oneself to a task in silence (idiom)
切记切記qie4 ji4
remember at all costs
日记日記ri4 ji4
diary
日记本日記本ri4 ji4 ben3
diary (book)
撒母耳记上撒母耳記上sa1 mu3 er3 ji4 shang4
First book of Samuel
撒母耳记下撒母耳記下sa1 mu3 er3 ji4 xia4
Second book of Samuel
三国史记三國史記san1 guo2 shi3 ji4
History of Three Kingdoms (Korean: Samguk Sagi), the oldest extant Korean history, compiled under Kim Busik 金富軾|金富轼 in 1145. The three kingdoms are Goguryeo 高句麗|高句丽, Baekje 百濟|百济, Silla 新羅|新罗.
散记散記san3 ji4
random jottings; travel notes
摄影记者攝影記者she4 ying3 ji4 zhe3
photojournalist
申命记申命記shen1 ming4 ji4
Book of Deuteronomy; Fifth Book of Moses
石头记石頭記shi2 tou5 ji4
The Story of the Stone, another name for A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦
史记史記shi3 ji4
Records of the Grand Historian, by 司馬遷|司马迁, first of the 24 dynastic histories 二十四史
士师记士師記shi4 shi1 ji4
Book of Judges
书记書記shu1 ji5
secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party); clerk; scribe
书记处書記處shu1 ji5 chu4
secretariat
书记官書記官shu1 ji5 guan1
clerk of a law court
熟记熟記shu2 ji4
to learn by heart; to memorize
双城记雙城記shuang1 cheng2 ji4
A Tale of Two Cities by Charles Dickens 查爾斯·狄更斯|查尔斯·狄更斯
死记死記si3 ji4
to learn by rote; to cram
死记硬背死記硬背si3 ji4 ying4 bei4
to learn by rote; to mechanically memorize
死亡笔记死亡筆記si3 wang2 bi3 ji4
Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author ŌBA Tsugumi 大場鶇|大场鸫 (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑健
搜神记搜神記sou1 shen2 ji4
In Search of the Supernatural, compilation of legends about spirits, ghosts and other supernatural phenomena, written and compiled by 干寶|干宝 in Jin dynasty
速记速記su4 ji4
shorthand
速记员速記員su4 ji4 yuan2
stenographer
随机存取记忆体隨機存取記憶體sui2 ji1 cun2 qu3 ji4 yi4 ti3
random access memory (RAM)
琐记瑣記suo3 ji4
fragmentary recollections; miscellaneous notes
胎记胎記tai1 ji4
birthmark
太平广记太平廣記tai4 ping2 guang3 ji4
Extensive records of the Taiping era (978), fictional history edited by Li Fang 李昉
Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 馬克·吐溫|马克·吐温
汤姆索亚历险记湯姆索亞歷險記tang1 mu3 suo3 ya4 li4 xian3 ji4
Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain
特约记者特約記者te4 yue1 ji4 zhe3
special correspondent; stringer
题记題記ti2 ji4
epigraph; inscription; graffito
网络日记網絡日記wang3 luo4 ri4 ji4
blog; weblog; same as 博客
忘记忘記wang4 ji4
to forget
无国界记者無國界記者wu2 guo2 jie4 ji4 zhe3
Reporters Without Borders (pressure group)
无记名無記名wu2 ji4 ming2
(of a document) not bearing a name; unregistered (financial securities etc); bearer (bond); secret (ballot etc); anonymous; unattributed (remarks); (of a check) payable to the bearer
五人墓碑记五人墓碑記wu3 ren2 mu4 bei1 ji4
Five tombstone inscriptions (1628), written by Zhang Pu 張溥|张溥
西楼记西樓記xi1 lou2 ji4
Qing dynasty novel the Western Chamber by Yuan Yuling 袁于令; same as 西樓夢|西楼梦
西厢记西廂記xi1 xiang1 ji4
Romance of the West Chamber by Wang Shifu 王實甫|王实甫
西游记西遊記xi1 you2 ji4
Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey
西域记西域記xi1 yu4 ji4
Report of the regions west of Great Tang; travel record of Xuan Zang 玄奘 on his travels to Central Asia and India
新闻记者新聞記者xin1 wen2 ji4 zhe3
journalist
徐霞客游记徐霞客遊記xu2 xia2 ke4 you2 ji4
Xu Xiake's Travel Diaries, a book of travel records by 徐霞客 on geology, geography, plants etc
续西游记續西遊記xu4 xi1 you2 ji4
one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记
选民登记選民登記xuan3 min2 deng1 ji4
voter registration
驯悍记馴悍記xun4 han4 ji4
Taming of the Shrew, play by William Shakespeare
眼动记录眼動記錄yan3 dong4 ji4 lu4
eye movement recording
以斯拉记以斯拉記yi3 si1 la1 ji4
Book of Ezra
以斯帖记以斯帖記yi3 si1 tie3 ji4
Book of Esther
倚天屠龙记倚天屠龍記yi3 tian1 tu2 long2 ji4
Heaven Sword and Dragon Saber, wuxia (武俠|武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations
印记印記yin4 ji4
imprint; trace
游记遊記you2 ji4
travel notes
约伯记約伯記yue1 bo2 ji4
Book of Job (in the Old Testament)
约书亚记約書亞記yue1 shu1 ya4 ji4
Book of Joshua
阅微草堂笔记閱微草堂筆記yue4 wei1 cao3 tang2 bi3 ji4
Notes on a Minutely Observed Thatched Hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of the supernatural; The Thatched Study of Close Scrutiny
岳阳楼记岳陽樓記yue4 yang2 lou2 ji4
On Yueyang Tower (1045), essay by Song writer Fan Zhongyan 範仲淹|范仲淹
杂记雜記za2 ji4
various notes or records; a miscellany; scattered jottings
札记札記zha2 ji4
reading notes
摘记摘記zhai1 ji4
to take notes; to excerpt
长记性長記性zhang3 ji4 xing5
(coll.) to learn one's lesson; to have enough brains to learn from one's mistakes
助记方法助記方法zhu4 ji4 fang1 fa3
mnemonic method
助记符助記符zhu4 ji4 fu2
mnemonic sign
传记傳記zhuan4 ji4
biography
追记追記zhui1 ji4
to award posthumously; to write down afterwards; retrospective account